Dracula: entre l'amour et la mort часть 1 - 05. Cruelle et tendre Elhemina | Текст песни

• Тексты песен
• Dracula: entre l'amour et la mort часть 1
• 05. Cruelle et tendre Elhemina

Дракула:
Пусть раскроется небо и подарит мне
Смысл жизни на Земле;
Пусть даст мне его, и пусть простит
Воина за то, что он воевал.
Пусть раскроется небо и отдаст мне
Ту, которой я посвятил свою жизнь,
Чтобы она полюбила наконец Дракулу
И разделила со мной постель.

Эльмина:
Князь, не говори о небе,
Оно не слышит твоего голоса —
Оно, которое на моих медовых губах
Оставило вкус крови.

Дракула, Эльмина:
Любовь моей жизни, я отдаюсь
До конца нашим молитвам;
Пусть раскроется небо и простит нас
За то, что мы заковали любовь в оковы.

Дракула:
Эльмина, пусть тишина
Скроет твои слова,
Пусть наше царствие начнётся
Где-то кроме потустороннего мира.

Могущественный, как все боги,
Я знаю всё, что мне нужно знать,
И я знаю всё, чего хочу,
Я — всемогущий князь!

Эльмина:
Женщина, обещанная вашему могуществу,
Мой князь, я уже люблю вас;
Со дня моего рождения
Я была предназначена вашим объятиям.

Дракула:
Так пусть же сияют звёзды,
Скажи мне, что мы будем счастливы!

Эльмина:
Я клянусь тебе в этом, но зло
Уже встаёт между нами.

Дракула:
Что ты говоришь, Эльмина?
Твои слова кажутся безумием.
Никакая стена не отделит
Поэзию от слова.

Эльмина:
Я несу в себе тяжкий секрет:
Я — королева империи,
Которая никогда не будет жить в мире,
И которая принесёт вам зло.

Дракула, Эльмина:
Любовь моей жизни, я отдаюсь
До конца нашим молитвам;
Пусть раскроется небо и простит нас…

Эльмина:
Я уже вижу вечность,
Где вы войдёте в легенду…
Сеньор, мой возлюбленный господин,
Я становлюсь жестокой и нежной…

Dracula: entre l'amour et la mort часть 1 еще тексты