Edith Piaf - Je sais comment (1959) | Текст песни

• Тексты песен
• Edith Piaf
• Je sais comment (1959)

Слова: Жюльен Буке
Музыка: Робер Шовиньи и Жюльен Буке
5 августа 1959

Послушай меня, мой друг,
Ты любишь свободу?
Хотел бы ты отсюда убежать?
Хотел бы выбраться отсюда?
Хотел бы ты снова зажить жизнью,
Ходить без цепей на ногах,
О, ответь мне, друг мой
Хотел бы ты отсюда бежать?

Я знаю, как...
Как распилить все эти решётки,
Которые там высоко, вместо штор
Я знаю как...
Как выдвинуть задвижки
Между свободой и нами,
Я знаю, как...
Как заставить рассыпаться в прах
Эту огромную стену из огромных камней.
Я знаю, как
Как выйти из этой камеры,
Закрытой, как могила
Я знаю как снова увидеть цветы
Под синим небом,
Я знаю, как
Иметь сердце свободное и счастливое.

Ты ничего не говоришь, мой друг,
Но в глубине твоих глаз
Больше мечты, чем желания
Увидеть кусочек синего неба.
Ты думаешь, что я солгала тебе,
Что у меня нет секрета.
Но всё-таки твои глаза его поняли,
Они знают правду...

Как заставить открыться
Железную дверь тюрьмы.
Я знаю, как...
Как разбить вдребезги
Гири на ногах, которые стесняют наши шаги
Я знаю, как...
Как разрушить нашими голыми руками
Все эти преграды, оставшись невидимыми
Я знаю, как...
Как выйти из этой камеры,
Не рискуя там оставить свои кости,
Я знаю, как снова увидеть цветы
Под синим небом.
Я знаю, как иметь сердце
Свободное и счастливое... Спи!

Edith Piaf еще тексты