Erkan Aki (SW - 29) - Still Me | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Erkan Aki (SW - 29)
• Still Me

I've gone many ways
just to see who I am
been stranded in faith
there were moments

'cause through your eyes I can see
that as long as I believe
I'll know that I'm still me

you touched me and saw
there were times I was weak
your turned every fault
into fortune

'cause through your eyes I can see
that as long as I believe
I'll know that I'm still me

And if my dreams have all been shattered
if my will is pale from battle
your love gives me hope and meaning
like a breath of spring

the will to survive
can be distant at times
but I'll stay alive for tomorrow

'cause through your eyes I can see
that as long as I believe
I'll know that I'm still me
yes through your eyes I can see
that as long as I believe
I'll know that I'm still me

Я прошел столько дорог
лишь чтобы понять, кто я
лишенный веры -
были моменты

потому, что в твоих глазах я вижу
что пока я верю
я знаю, что я - еще я

Ты коснулась до меня и увидела
что были моменты, когда я был слаб
ты обернула каждую ошибку
удачей

И если мои мечты все будут разбиты
если моя воля ослабеет перед битвой
твоя любовь дает мне надежду и смысл
как дыхание весны

воля жить
временами бывает отдаленной
но я останусь жив ради "завтра"

потому, что в твоих глазах я вижу
что пока я верю
я знаю, что я - еще я