Feist & Constantines - Islands In The Stream | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Feist & Constantines
• Islands In The Stream

Милая, до встречи я покой не знал,
Чтоб тебя найти, весь мир я прочесал.
Не был чёрств душой,
Всё менялось в ней подчас.

Что творишь со мной ты, объяснить нельзя.
Обними, страданья унеся.
С каждым стуком сердец
Что-то происходит в нас.

Нежная любовь слепо требует служенья.
Но любовь у нас - не для обсужденья.
Плывём в ней с тобою, ага,
Занимаясь любовью, ага.

Острова в реке - вот кто мы с тобой.
Между нами встать не мог бы другой.
Уплыви со мной в мир совсем иной.
И мы поддержим друг друга, ага,
От супруга до супруга, ага.

Я прожить бы без твоей любви не мог.
Станет всё ничем, когда ты одинок.
И ты бредёшь в темноте,
И теряешь связь с настоящим.

Но знаем, что не может то произойти,
Так влюблены, что нет назад пути.
И идея ясна -
Станет этот год настоящим.

Боль не причиню, и не будет слёз, конечно.
Теперь мы - как одно в любви навечно.
Плывём в ней с тобою, ага,
Занимаясь любовью, ага.

Острова в реке - вот кто мы с тобой.
Между нами встать не мог бы другой.
Уплыви со мной в мир совсем иной.
И мы поддержим друг друга, ага,
От супруга до супруга, ага.

Уплыви
О, вместе уплыви ты со мной

Острова в реке - вот кто мы с тобой.
Между нами встать не мог бы другой.
Уплыви со мной в мир совсем иной.
И мы поддержим друг друга, ага,
От супруга до супруга, ага.

Острова в реке - вот кто мы с тобой.
Между нами встать не мог бы другой.
Уплыви со мной в мир совсем иной.
И мы поддержим друг друга, ага,
От супруга до супруга, ага.
-----------------------------
ISLANDS IN THE STREAM
(Barry, Robin and Maurice Gibb)

Baby when I met you there was peace unknown
I set out to get you with a fine tooth comb
I was soft inside
There was something going on

You do something to me that I can't explain
Hold me closer and I feel no pain
Every beat of my heart
We got something going on

Tender love is blind it requires a dedication
All this love we feel needs no conversation
We ride it together, uh huh
Makin' love with each other, uh huh

Islands in the stream that is what we are
No one in between how can we be wrong?
Sail away with me to another world
And we rely on each other, uh huh
From one lover to another, uh huh

I can't live without you if the love is gone
Everything is nothing if you got no one
And you did walk in the night
Slowly losin' sight of the real thing

But that won't happen to us and we got no doubt
Too deep in love and we got no way out
And the message is clear
This could be the year for the real thing

No more will you cry, baby I will hurt you never
We start and end as one in love forever
We can ride it together, uh huh
Makin' love with each other, uh huh

Islands in the stream that is what we are
No one in between how can we be wrong?
Sail away with me to another world
And we rely on each other, uh huh
From one lover to another, uh huh

Sail away
Oh, come to sail away here with me

Islands in the stream that is what we are
No one in between how can we be wrong?
Sail away with me to another world
And we rely on each other, uh huh
From one lover to another, uh huh

Islands in the stream that is what we are
No one in between how can we be wrong?
Sail away with me to another world
And we rely on each other, uh huh
From one lover to another, uh huh

Feist & Constantines еще тексты

Перевод Translate.vc