Fernando Dente y Carolina de la Muela - Enseñame a Vivir | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Fernando Dente y Carolina de la Muela
• Enseñame a Vivir

Nunca soñé un amor igual,
te acercaste y me perdí
y ahora no dejo de pensar
ni un instante te puedo olvidar.
Mi mundo cambio
no puedo entender,
lo que estoy sintiendo,
se que no puedo seguir.
Enséñame a vivir

Si puedes creer en mi corazón,
ya nada es imposible.
Un sueño de a dos,
nace mi ilusión,
amándote para siempre.
Si tengo tu amor
encuentro el valor.
no hay nada que decir.
Enséñame a vivir

Algo que nunca imagine
en tus ojos lo encontré
y ahora no dejo de sentir.
Ahora hay canto para descubrir,
escucho tu voz,
comienzo a creer
Solo tú sabes quien soy,
y no puedo vivir
si estas lejos de mi.

Si puedes creer en mi corazón,
ya nada es imposible.
Un sueño de a dos,
nace mi ilusión,
amándote para siempre.
Si tengo tu amor
encuentro el valor.
no hay nada que decir.
Enséñame a vivir

Si puedes creer en mi corazón
enséñame a quererte
Un sueño de a dos
nace mi ilusión
amándote para siempre
Si tengo tu amor
encuentro el valor
no hay nada que decir
Enséñame a vivir

Научи меня жить

Появились желания пробудить в себе любовь,
и родилось чудо, о котором однажды я молилась.
Жар в моей крови угас*,
и я чувствую в себе чистую любовь.

Теперь жизнь доказала мне, что ничего не поздно.
Сейчас опустился вечер, и мы разговариваем с тобой.
Я говорю на ушко не будь трусливым
ведь наступил час быть счастливой.

И здесь мое сердце екнуло,
и почувствовало тебя; и солнце скрылось.
Я широко раскинула руки
и меня понесло, как бабочку.

Я ощутила облака на моем лице.
Я носилась до зари
и вернулась к тебе на рассвете.

Я услышала крик твоего взгляда,
и, ничего не говоря,
опустилась на колени пред тобой.

Приглашаю тебя путешествовать по всему миру,
сейчас я впервые этого хочу.
Научи меня жить,
научи меня жить.

Это не фраза и не стратегия,
ты познаёшь мою душу, мою судьбу.
Слова, что я говорю, честны,
а ты бросаешь их мне, не сомневаясь, что я их сочинила.

Может быть, мне не верят, что ты приходишь,
возможно, меня не видят рядом с тобой
Но, если открывая мою душу, обнаружат тебя,
то поймут, что я чувствовала.

Я ощутила облака на моем лице.
Я носилась до зари
и вернулась к тебе на рассвете.

Я услышала крик твоего взгляда,
и, ничего не говоря,
опустилась на колени пред тобой.

Приглашаю тебя путешествовать по вселенной,
сейчас я впервые этого хочу.
Научи меня жить,
научи меня жить.

Я ощутила облака на моем лице.
Я носилась до зари
и вернулась к тебе на рассвете.

Я услышала крик твоего взгляда,
и, ничего не говоря,
опустилась на колени пред тобой.

Жизнь дала мне прекрасные вещи.
Единственное о чем молю тебя –
научи меня жить.

Fernando Dente y Carolina de la Muela еще тексты

Перевод Translate.vc