Galileo Galilei - 恋の寿命 [Magic Kaito 1412 ED2][AnimeNewMusic] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Galileo Galilei
• 恋の寿命 [Magic Kaito 1412 ED2][AnimeNewMusic]

Moshimo kanashimi ga tsume wo toide
Anata no koto wo hiki sakou to
Chikadzuitemo boku ga soko de
owaraseru kitto sono akumu o

Rakutenka kidori de itanda
Nanigenai tsuyosa ga hoshiinda
Kimi no tame ni boku no tame ni
tamashii datte tataki uttatteiinda

Sono kakugo ga boku ni wa ne arunda
Soredemo kimi to no hibi ga kou iunda

"Itsuka ne" tte "Itsuka no ?" tte
Zutto sonna choushi datta
Kobore ochita namida wo hirou yo
"Dou shiyou" tte "Nani shiyou" tte
Kangaetetara asa ni natte
Konna fuu ni bokura wa darete itai dake
Sore ja dame ?

Hi ga ochiru made ni wa kimeyou ze
hotsure wa chigitte kaze ni tobasou
Hashitte yuku hashitte yuku
Supiido o ageteku kono koi wa

Awayokuba subete umaku itte
shiawase na saigo o kazarunda
Nakanaide kure uragiranaide
Asu mo sono asu mo boku no soba ni itekure
Sono kakugo ga boku ni wa ne arunda
Soredemo kimi to no hibi ga sakendeita

"Ai suru" tte "Nan na no" tte
Zutto bokura to wareteite
"Matteru" tte kimi wa me o tojiteta
"Dou shiyou" tte "Nani shiyou" tte
Mayottetara asa ni natte
Konna fuu ga boku wa ki ni itteita
Sore nara

Kesshin shiyou asu e to tobikomu you ni
Yakusoku shiyou futari de koko kara deteku
Ai no shoumei sagashite motsureteita ito
Sukoshi zutsu bokura wa hodoite shimatte

"Itsumade" tte "Eien ni" tte hontou nanda
Demo kimi wa waratte boku o miteita

Aa mou ii ya nan dattakke
hanashitetara asa ni natte
Sonna fuu ni bokura wa jareteitai daro sore nara
Itsuka mukaeru koi no jumyou o
saki e saki e hiki nobashite
Vampire no koibito mitai ni sa Kimi to itai
Sore ja dame ?
__________________________________________
Когда печали когти вдруг сожмутся в тиски,
пытаясь разорвать твою грудь на куски,
Я в тот же миг приду, скорее пробужу,
конец твоим кошмарам навеки положу,

Стараюсь вечный образ оптимиста вернуть,
желая в самом деле стать сильнее чуть-чуть.
И если это нам поможет, то раздам
без колебаний душу свою по частям.

С любою трудностью справлюсь я, и не испугать борьбою
Ну а пока...Дни проведу я безмятежно с тобою.

"И, однажды", "Но когда же", -
вот и вся беседа наша
Но вытри слезы, что в ответ ты пролила.
"Что я должен?", "Знать бы, что же", -
мысли те, что до утра тревожат.
Просто нам хотелось обычной жизнью жить всегда
Так разве нельзя?