Gang Starr - Rite Where U Stand (feat. Jadakiss) (перевод) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Gang Starr
• Rite Where U Stand (feat. Jadakiss) (перевод)

Этот и другие переводы в http://vk.com/hiphoptranslation

Rite Where U Stand / Там, где ты стоишь

[Куплет 1 - Guru]
Мужик, я даже не хочу биться с тобой,
Я по-просту уложу тебя там, где ты стоишь,
Тебе не дано ловить пули,
Одна из них, полюбому, пробьет твою бошку, мужик,
Обычно я работаю в одиночку, но сумасшедшая братва у меня имеется,
Позову Kiss, чтобы он прикончил тебя, через лазерный прицел,
Черт, да это же стиль O.G.(1)
Напомним-ка вам о bodega(2) и старом стиле английского языка ,
Секунду, я даже не собираюсь биться с болванами,
Моя рука обладает "Культурной мощью" с двухствольным концом,(3)
Хреново тем, кто встанет у меня на пути,
Бля, я буду стрелять, если ты преградишь мне дорогу,
Твоя телка хочет меня, потому что я лучше тебя,
Весь мир хочет меня, ниггер, я для тебя легенда,
Как L.L., Rakim, Ice-T и похожие ниггеры(4)
Как Cube, Snoop и Dre, я гляжу они на подъеме,
Плевать вообще, я тут не для того, чтобы тебе нравиться, мужик,
Попытаешься остаться в игре, я уложу тебя там, где ты стоишь.

[Припев - Jadakiss]
Ствол на поясе, нож в руке,
Я постоянно твержу трусам, что уложу вас там, где вы стоите,
Мне не до разговоров, и не до драки с тобой, мужик,
Я сделаю это быстро, уложу тебя там, где ты стоишь,
Поговаривают что я распиздяй, иногда бывает,
Но сейчас мне похуй, я уложу тебя там, где ты стоишь,
Ты просто придурок, тебе никогда не стать лучше меня,
D-Block, Gang Starr уложат тебя там, где ты стоишь.

[Куплет 2 - Jadakiss]
Вы точно хотите знать, почему я вкладываю бабки на курево и наркоту?
Потому что сейчас я раб Interscope,
Уважуха, а потом деньги - вот основы этого дерьма,
Если ниггеры боятся тебя, то забери у них все,
Слушай, я уложу тебя там, где ты стоишь,
От тебя останутся только ботинки,
Потому что ты трус, посмотри, ты же ничтожество,
Когда дело доходит до бифа, он сразу ссыт,
Хромированный ствол направлен на тебя, две пули летят в башку,
Держите похоронные бюро открытыми,
Я ухожу во тьму и скуриваю косяк,
Ебашу под бит Примо, словно убегая от копов,
Мы в игре, а вы ниггеры погорите на этом,
И если что-то происходит, ниггеры уже начеку,
Я снимаю им скальп, своим 40 калибром,
Эта индустрия - бактерия, а мой речетатив микроб,
Беситесь от того, что вам не стать лучше меня,
J "mwah" уложит тебя там, где ты стоишь(5)

[Куплет 3 - Guru]
Я вижу в тебе страх перед Богом,
Мы разорвем пополам твое сердце,
Хреново, что ты не знаешь, на что нарвался,
Ага, все верно, мы с Malcolm похожи,(6)
Мое имя имеет вес, я обезглавливаю поганных змей,
жесткий рифмоплет, ловелас качающий под бит,
Мое флоу пробивает башку насквозь,
Бегать за телками - оно мне нафиг не надо,
буду сутенером до самой смерти, вы мне смешны,
Возможно ты счастлив, имея бабки и сучек,
Но улицы не любят тебя, тебя любят только лохи и стукачи,
Только пидары уважают сосунков, и никак иначе,
Перегнешь линию и тебя тут же прикончат,
Я делаю свое дело и кажется, что от меня зависит целая планета,
Я настолько крут, что даже Джанет Джексон одаривает меня,
Поговаривают, что я распиздяй, иногда бывает,
Мужик поди сюда, я уложу тебя там, где ты стоишь.

(1) O.G. - Original Gangster
(2) Bodega - небольшой мгазин, больше напоминающий винный. С испанского языка La bodega - продовольственный магазин. Стало широко использоваться на восточном побережье, в особенности в окрестностях Нью-Йорка т.к. эти магазины распространены там в достаточно больших количествах.
(3) Идеология Аллаха подразумевает 5 составляющих, среди которых культура значится на 4 месте, а мощь на 5, культура + мощь = 4 + 5. Имеется в виду двухствольный дробовик 45-го калибра.
(4) LL Cool J, Rakim, Ice-T.
(5) Mwah - звук поцелуя. J+Kiss=Jadakiss
(6) Малькольм Икс - американский борец за права темнокожих, продвигатель нации Ислама. Guru видимо намекает, что они похожи не только внешне, но и похожи по своим поступкам.

Gang Starr еще тексты

Перевод Translate.vc