Godsmack - Saints And Sinners (Святые и Грешники - лит. перевод) перевод хоть и хороший, но нихрена не правильный, в этой песне ни слова про бога. | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Godsmack
• Saints And Sinners (Святые и Грешники - лит. перевод) перевод хоть и хороший, но нихрена не правильный, в этой песне ни слова про бога.

Yeah!
Grown from a seed of hope I've never known
Been raised by the surroundings of a home so cold, so cold
If I only knew what I know

I'll shake my fist up to the sky
Just keeping my dreams alive
I'm one part saint and two part sinner,
And the last part is still on the line

We pray even when we know nobody cares, ah ya
And make everything we know turn into fear
And then disappear
If I only knew what I know

I'll shake my fist up to the sky
Just keeping my dreams alive
I'm one part saint and two part sinner,
And the last part is still on the line

I'll shake my fist up to the sky
Just keeping my dreams alive
Im one part saint and two part sinner,
And the last part is still on the line
Ya... Ya... Ya...
Eye for an eye they told me for some time
No way to hide from what's inside, what's inside of me!

I'll shake my fist up to the sky
Just keeping my dreams alive
I'm one part saint and two part sinner,
And the last part is still on the line

I'll shake my fist up to the sky
Just keeping my dreams alive
Im one part saint and two part sinner,
And the last part is still on the line

Я стал надеждой тех, кого не знал,
А вырос я в доме, где так замерзал.
О, если б я знал, что знаю...

Я руки к небу подниму.
"Подай, Боже, знак", - прошу.
На четверть свят, на две я грешен,
И последняя часть на кону.

Мы просим богов, но знаем что всем плевать, о да
Мы любим страх навести и умирать -
В аду догорать.
О, если б я знал, что знаю...

Я руки к небу подниму.
"Подай, Боже, знак", - прошу.
На четверть свят, на две я грешен,
И последняя часть на кону.

Око за око - вот принцип людской.
Мне не дано уйти от зверя.
Он - царь надо мной!

Я руки к небу подниму.
"Подай, Боже, знак", - прошу.
На четверть свят, на две я грешен,
И последняя часть на кону.
Я руки к небу подниму.
"Подай, Боже, знак", - прошу.
На четверть свят, на две я грешен,
И последняя часть на кону!