Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Goran Bregović & Kayah - Byłam różą | Текст песни и Перевод на русский

Kiedyś byłam różą dla twojego serca
Kiedyś byłam różą twoją
Cierniem jestem dziś
Gdy się przyglądasz mi
Nie kobietą
Bóg mi daje
Bóg mi odbiera
Kiedyś różą byłam
Lecz nie jestem teraz

Od czasu do czasu jakbym słyszała nadal
Jak przechodzisz przez mój próg
Miły
Od czasu do czasu choć wiem że nie mam prawa
Bo nie jestem twoja już

A na moim dachu gniazdo znów ożyło
Do domu bociany wróciły
A ja śniłam znów że jak one tu
Wrócisz miły
Bóg mi daje
Bóg mi odbiera
Kiedyś różą byłam
Lecz nie jestem teraz

Od czasu do czasu jakbym słyszała nadal
Jak przechodzisz przez mój próg
Miły
Od czasu do czasu choć wiem że nie mam prawa
Bo nie jestem twoja już.

Перевод с польского:

Когда-то я была розой Твоего сердца.
Когда-то я была розой Твоею.
Тернием стала сегодня,
Когда видишь во мне
Не женщину.
Бог мне даёт, Бог у меня забирает.
Когда-то розой была я...
Но не теперь.

Время от времени как будто слышу опять,
Как переступаешь через мой порог, Милый.
Время от времени... хоть я знаю, что не имею права -
Потому что уже не твоя я.

А на моей крыше гнездо снова ожило:
Домой аисты возвратились.
А мне снилось снова, как они вернулись.
Вернёшься ли ты, Милый?
Бог мне даёт - Бог отбирает.
Когда-то розой была я...
Но не теперь.

Goran Bregović & Kayah еще тексты


Перевод Translate.vc



Видео
  • Kayah Bregovic -Byłam Różą Kayah Bregovic -Byłam Różą
    Kayah Bregovic -Byłam Różą. Adam.H ... Kayah & Bregovič - Nie Ma, Nie Ma Ciebie (And ...
  • Goran Bregovic - To nie ptak (Kayah) Goran Bregovic - To nie ptak (Kayah)
    Goran Bregovic - To nie ptak (Kayah) .... I feel like its about a love story, but don't know and ...
  • Goran Bregović & Kayah - ,, Byłam różą " Goran Bregović & Kayah - ,, Byłam różą "
    Goran Bregović & Kayah - ,, Byłam różą " ... Goran Bregović - "So Nevo Si" ~ Śpij ...
  • Goran Bregovic with orchestra Serbia 2007 Goran Bregovic with orchestra Serbia 2007
    Goran Bregovic with orchestra Serbia 2007 .... Bkn el concierto, el mejor concierto de Goran ...
  • Kayah Bregovic - Kiedys bylam roza Kayah Bregovic - Kiedys bylam roza
    Kayah Bregovic - Kiedys bylam roza. Kanal von ... Now I am a thorn ... kayah & goran ...
  • Kayah & Bregovič - Nie Ma, Nie Ma Ciebie Kayah & Bregovič - Nie Ma, Nie Ma Ciebie
    Album: Kayah & Bregovič 1999 Zima na ramiona moje spadła Niewinnością białym ...
  • Goran Bregovic - Gas Gas Goran Bregovic - Gas Gas
    Goran Bregovic - Gas Gas. elenarosca ..... is feeded master yi after you? dont worry press Q and ...
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1