Grave Digger - Dolphin´s cry (Bonus) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Grave Digger
• Dolphin´s cry (Bonus)

Standing on a lonely shore, beauty does unfold
Kissed by the dawning light, the sea is painted gold
Never seen alike before, innocent and pure
We never see, we just destroy, we run this planet down

Living to destroy
Looking with closed eyes
Getting sad – as I understand
I see a dolphin cry

Have you heard, birds greet the day, so full of joy they sing
Remember the smell of forests, the innocence of spring
But we forget and close our eyes, beauty fades away
The big machine must run forever, forget the price we pay.

Everybody makes profit, businesses going well
We buy, we grab, we hold with greed, but how much do we sell
Rich but poor we celebrate, lost the best we've had
I realize but can not change it, getting cold and sad

перевод: \"Плач дельфина\" (Chaser)

Стою один на берегу,
Пораженный красотой.
Моего сердца касается рассвет,
Море окрашено в золотистый цвет.

Никогда не видел ничего прекрасней,
Ничего целомудренней и непорочней.
Но мы не замечаем этой красоты – мы только разрушаем
И уничтожаем нашу планету.

Живем ради войн,
Смотрим на все с безразличием.
Ужасно, когда начинаешь это понимать –
Я вижу, как плачет дельфин.

Слышите пение птиц?
Они поют о том, как прекрасен день.
Вспомните запах лесов,
И свежесть весны.

Но мы обо все позабыли, нам не до чего нет дела –
Красота увядает.
Технологический процесс вытесняет матушку природу
И мы не задумываемся о последствиях.

Каждый думает лишь о наживе,
Бизнес растет.
Мы покупаем, используем, пожираем алчностью,
Мы взыскиваем цену за все.

Мы восхваляем богатых, но несчастных
Отнявших у нас лучшее из того, что мы имели.
Я все понимаю, но не могу ничего изменить
И от этого становится так холодно и так грустно.