Hair (2009) - 10. Aquarius Goodnights - Let The Sunshine | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Hair (2009)
• 10. Aquarius Goodnights - Let The Sunshine

AQUARIUS (GOODNIGHTS) / ВОДОЛЕЙ (ПРОЩАНИЕ)

ВОДОЛЕЙ,
ВОДОЛЕЙ,
ВОДОЛЕЙ,
ВОДОЛЕЙ.

КЛОД
Я человеческое существо номер Один-Ноль-Ноль-Пять-Девять-Шесть-Три-Два-Девять-Семь.

AIN'T GOT NO / У НАС НЕТ… (реприза)

У НАС НЕТ…
У НАС НЕТ…
У НАС НЕТ…
У НАС НЕТ… (выстрел из винтовки, попадает в КЛОДА)
У НАС НЕТ… (выстрел)
У НАС НЕТ… (выстрел)
У НАС НЕТ… (выстрел)
У НАС НЕТ… (выстрел)
У НАС НЕТ… (с криком валится назад)

ПЛЕМЯ
БУМ, БУМ, БИП, БИП, УМГАУА, ФЛАУА ПАУА, (созвучно с «СИЛА ЦВЕТОВ»)
БУМ, БУМ, БИП, БИП, УМГАУА, ФЛАУА ПАУА.

В АД ИДТИ МЫ НЕ ХОТИМ,
В АД ИДТИ МЫ НЕ ХОТИМ.

НЕ ХОДИ В ПРИЗЫВНОЙ ПУНКТ,
НЕ ХОДИ В ПРИЗЫВНОЙ ПУНКТ.

ЙИП, ЙИП, ЙИП, ЙИП, ЙИП, ЙИП, ЙИП, ЙИП…
ЙИП, ЙИП, ЙИП, ЙИП, ЙИП, ЙИП, ЙИП, ЙИП…

НА КОЙ ЧЁРТ НАМ СРАЖАТЬСЯ?
ТВОРИ ЛЮБОВЬ, А НЕ ВОЙНУ!
ЧЁРНЫЙ, БЕЛЫЙ, ЖЁЛТЫЙ, КРАСНЫЙ,
СОВОКУПЛЯЙСЯ С КИНГ-САЙЗ КРОВАТЬЮ!

ЙИП, ЙИП, ЙИП, ЙИП, ЙИП, ЙИП, ЙИПИИИ,
ЙИП, ЙИП, ЙИП, ЙИП, ЙИП, ЙИП, ЙИПИИИИ…

БЕРГЕР
Клод? Клод!

ПЛЕМЯ
Клод!

КЛОД
Я здесь!
Нравится вам это или нет, но меня взяли.

THE FLESH FAILURES / ПЛОТСКИЕ СТРАДАНИЯ

МЫ ГОЛОДНО СМОТРИМ ДРУГ НА ДРУГА, ПРЕРЫВАЯ ДЫХАНИЕ,
ГОРДО ХОДИМ В ЗИМНИХ ПАЛЬТО,
ПРОПАХШИХ ЛАБОРАТОРИЯМИ,
ОЛИЦЕТВОРЯЯ ГИБНУЩУЮ СТРАНУ НЕПРЕРЫВНЫХ ГАЗЕТНЫХ ФАНТАЗИЙ.
СЛУШАЕМ НОВУЮ ЛОЖЬ,
ПРЕЗИРАЮЩУЮ ВЗГЛЯДЫ ОТДЕЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ.

ГДЕ-ТО ВНУТРИ НАС ЕСТЬ КТО-ТО, РВУЩИЙСЯ К ВЕЛИЧИЮ,
КТО ЗНАЕТ, ЧТО ПРЕДСТОИТ НАШИМ ЖИЗНЯМ.

Я ВЫЛЕПЛЯЮ БУДУЩЕЕ ИЗ ФИЛЬМОВ О КОСМОСЕ,
ТИШИНА МНЕ ПО СЕКРЕТУ СООБЩАЕТ… ОБО ВСЁМ, ОБО ВСЁМ…

КЛОД
МАНЧЕСТЕР, АНГЛИЯ, АНГЛИЯ,
МАНЧЕСТЕР, АНГЛИЯ, АНГЛИЯ,
(ГЛАЗА, ПОСМОТРИТЕ В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ)
ПО ТУ СТОРОНУ АТЛАНТИЧЕСКИХ ВОД.
(РУКИ, В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ СОЖМИТЕСЬ,)
А Я ГЕНИАЛЬНЫЙ ГЕНИЙ -
(И ГУБЫ, О ДВЕРИ ДЫХАНИЯ,)
Я ВЕРЮ В БОГА И
(СОМКНИТЕСЬ В ПРАВЕДНОМ ПОЦЕЛУЕ,)
Я ВЕРЮ, ЧТО ЭТОТ БОГ
(СОМКНИТЕСЬ В ПРАВЕДНОМ ПОЦЕЛУЕ.)
ВЕРИТ В КЛОДА –
ТО ЕСТЬ В МЕНЯ,
(И ОСТАЁТСЯ ЛИШЬ ТИШИНА,)
ТО ЕСТЬ В МЕНЯ,
(И ОСТАЁТСЯ ЛИШЬ ТИШИНА,)
ТО ЕСТЬ В МЕНЯ.
(И ОСТАЁТСЯ ЛИШЬ ТИШИНА.)

ШЕЙЛА
МЫ ГОЛОДНО СМОТРИМ ДРУГ НА ДРУГА, ПРЕРЫВАЯ ДЫХАНИЕ,
ГОРДО ХОДИМ В ЗИМНИХ ПАЛЬТО,
ПРОПАХШИХ ЛАБОРАТОРИЯМИ,

ШЕЙЛА И ДИОНН
ОЛИЦЕТВОРЯЯ ГИБНУЩУЮ СТРАНУ НЕПРЕРЫВНЫХ ГАЗЕТНЫХ ФАНТАЗИЙ.
СЛУШАЕМ НОВУЮ ЛОЖЬ,
ПРЕЗИРАЮЩУЮ ВЗГЛЯДЫ ОТДЕЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ.

ВСЕ
НАПЕВАЯ НАШИ КОСМИЧЕСКИЕ ПЕСНИ НА СИТАРЕ ПАУТИН,
ЖИЗНЬ ЕСТЬ И ВОКРУГ ТЕБЯ И В ТЕБЕ,
ОТВЕЧАЯ ДОРОГУШЕ ТИМОТИ ЛИРИ.

LET THE SUNSHINE / ПУСТЬ СОЛНЦЕ СИЯЕТ

ПУСТЬ СОЛНЦЕ СИЯЕТ,
ПУСТЬ СОЛНЦЕ СИЯЕТ ВАМ,
СОЛНЦЕ СИЯЕТ ВАМ.

ПУСТЬ СОЛНЦЕ СИЯЕТ,
ПУСТЬ СОЛНЦЕ СИЯЕТ ВАМ,
СОЛНЦЕ СИЯЕТ ВАМ.

ПУСТЬ СОЛНЦЕ СИЯЕТ,
ПУСТЬ СОЛНЦЕ СИЯЕТ ВАМ,
СОЛНЦЕ СИЯЕТ ВАМ.

Hair (2009) еще тексты

Перевод Translate.vc