Hari Mata Hari - Bas Ti Lijepo Stoje Suze | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Hari Mata Hari
• Bas Ti Lijepo Stoje Suze

Zauvijek da odem, to ne mogu
Tebi se vraćam k'o starom razlogu.
Zatvorim oči jer poznam taj put
Ne bojim se, ali drhtim k'o prut.

Valovi, noćas Mjesec slomit' će
Dolazim, jer volim te i previše.

Baš ti lijepo stoje suze, ali nemoj plakati
Zašto bisere u blato, noćas bacaš ti ?!
Kad bi kiša bila tiša, ti bi čula korak moj
Kao nekad kad sam bio tvoj.

Zauvijek da odem, to ne mogu
Tebi se vraćam k'o starom razlogu.
Život je vjetar, a čovjek je list
Nitko na kraju ne ostane čist.

Valovi, noćas Mjesec slomit' će
Dolazim, jer volim te i previše.

Baš ti lijepo stoje suze, ali nemoj plakati
Zašto bisere u blato, noćas bacaš ti ?!
Kad bi kiša bila tiša, ti bi čula korak moj
Kao nekad kad sam bio tvoj.

Baš ti lijepo stoje suze, ali nemoj plakati
Zašto bisere u blato, noćas bacaš ti ?!
Kad bi kiša bila tiša, ti bi čula korak moj
Kao nekad kad sam bio tvoj.

From: http://lyricstranslate.com
Так пасують тобі сльози

Навіки піти я не можу
Вертаюсь до тебе, як до старої причини.
Заплющую очі, бо знаю цей путь
Не боюсь, але тремчу як стеблина.
Хвилі цієї ночі місяць розжене (дослівно: зламає)
Приходжу, бо надто люблю тебе

Так пасують тобі сльози, та не треба плакати
Чом перлини у болото нині кидаєш ти
Якби дощ тихішим був, ти б почула крок мій
Як колись, коли ще був я твій

Навіки піти я не можу
Вертаюсь до тебе, як до старої причини
Життя – це вітер, а людина – лист
Ніхто в кінці не залишається чистим
Хвилі цієї ночі місяць розжене (дослівно: зламає)
Приходжу, бо надто люблю тебе

Так пасують тобі сльози, та не треба плакати
Чом перлини у болото нині кидаєш ти
Якби дощ тихішим був, ти б почула крок мій
Як колись, коли ще був я твій
Якби дощ тихішим був, ти б почула крок мій
Як колись, коли ще був я твій