HoneyWorks meets 乃木坂46 - 大嫌いなはずだった | Текст песни

• Тексты песен
• HoneyWorks meets 乃木坂46
• 大嫌いなはずだった

只要妳的一句話就能擁有如此大的改變

君の声一つでこんなにも変われるって

kimi no koe hitotsu de konnanimo kawareru tte

果然只能是妳　不是妳的話就不行

やっぱり君なんだ君じゃなきゃダメなんだ

yappari kimi na n da kimi ja nakya dame na n da

「你在幾班？」

「何組になったの？君は」

‘nan kumi ni natta no? kimi wa’

假裝若無其事的問著

さりげなく聞いた

sarige naku kii ta

「同班嗎？雖然怎樣都好」

「同じクラス？どこでもいいけど」

‘onaji kurasu? doko demo ii kedo’

「覺得同班比較好對吧？」

「一緒がいいと思ってる？」

‘issho ga ii to omotteru?’

壞心眼的問著

意地悪で聞いた

ijiwaru de kii ta

「同班呢！要當好學長姐的榜樣呢」

「同じだよ！センパイしなくちゃね」

‘onaji da yo! sen pai shi naku cha ne’

「我會當上正式隊員的　所以希望你能來看」

「レギュラー取るから見に来てほしい」

‘regyura toru kara mi ni ki te hoshii’

「因為約定好了呢」

「約束しちゃったからね」

‘yakusoku shichatta kara ne’

妳大喊著「不要輸啊」

君は“負けるな”って叫んでいた

kimi wa “makeru na” tte saken de i ta

只要妳的一句話　就能擁有如此大的改變

君の声一つでこんなにも変われるって

kimi no koe hitotsu de konnanimo kawareru tte

果然只能是妳　不是妳就不行啊

やっぱり君なんだ君じゃなきゃダメなんだ

yappari kimi na n da kimi ja nakya dame na n da

明明該要討厭你的直率的

あなたの真っ直ぐが大嫌いなはずだった

anata no massugu ga daikirai na hazu data

「也許是我的英雄呢」

「私のヒーローかもね」

‘watashi no hiro ka