HQ!! Web Radio #22. Snippet 6 - Guests: Uchiyama (Tsukki) and Souma (Yamaguchi). | Текст песни

• Тексты песен
• HQ!! Web Radio #22. Snippet 6
• Guests: Uchiyama (Tsukki) and Souma (Yamaguchi).

They’re playing a hints game. For example, if the word to guess is “lion”, you’d give hints like “animal, king, gold”.

[6] Kuroko!?
Kaito (Kageyama): Alright, let’s announce the hints. Saitou Souma-san, please!
Souma (Yamaguchi): Micchi.
Kaito: Mi..?
Souma: You’ll understand once you hear the other hints.
Kaito: Alright. Ok, next up is Uchiyama-san. Please!
Ucchi (Tsukki): Height.
Ayu (Hinata): Aaah, I see.
Kaito: And Murase-san?
Ayu: Orange.
Souma: Eeeh!? It’ll be hard to guess!
Ayu: That’s—
Kaito: Orange?
Ayu: Orange.
Souma: K-Kaito-kun, good luck!
Ucchi: Well, Kaito-kun, on three—
Kaito: Wait a sec!
Ayu: Your answer!
Kaito: Already!? Seriously!?
Ucchi: Kaito-kun, your answer is..?
Kaito: …Oikawa Micchi?
Ucchi: WRONG!
Kaito: Uchiyama-san sounded really happy just now!
Ucchi: Wrong!
Ayu: He looks happy!
Ucchi: It’s not Oikawa Mitsuhiro-san!
Souma: It’s not the prince!
Ucchi: Let’s check the answer.
Ayu: Yeah.
Ucchi: I think my hint was the most legit.
Ayu/Souma: That’s true.
Ucchi: Announce the answer.
Ayu: The right answer is… basketball.
Kaito: ???
Ucchi: Why did you say Micchi?
Souma: Don’t you know Mitsui Hisashi? [T/N: SLAM DUNK character]
Ucchi: I do, but… I tried not to overlap with anyone. You need height to play.
Ayu: I also tried not to overlap.
Ucchi: Why orange?!
Souma: It’s too vague.
Kaito: There’s no way I’d guess correctly!
Ayu: It’s the color of basketball, right? I thought someone would say ball.
Kaito: At least write misdirection or something! [T/N: Kuroko no Basket reference]
[laughter]
Kaito: Shueisha! [T/N: Weekly Shounen Jump’s publisher]
Ucchi: The first thing that came to my mind was Kuroko.
[laughter]
Ucchi: But that’d be bad to use in more ways than one.
Souma: Kuroko has the same publisher [as Haikyuu!!] though, so—
Kaito: —it’d be OK.

HQ!! Web Radio #22. Snippet 6 еще тексты