Iron Maiden - "Out Of The Silent Planet"(За пределы безмолвной планеты) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Iron Maiden
• "Out Of The Silent Planet"(За пределы безмолвной планеты)

Out of the silent planet, out of the silent planet we are
Out of the silent planet, out of the silent planet we are
Out of the silent planet, out of the silent planet we are
Out of the silent planet, out of the silent planet we are

Withered hands, withered bodies begging for salvation
Deserted by the hand of gods of their own creation
Nations cry underneath decaying skies above
You are guilty, the punishment is death for all who live
The punishment is death for all who live

Out of the silent planet, dreams of desolation
Out of the silent planet, Come the demons of creation
Out of the silent planet, dreams of desolation
Out of the silent planet, Come the demons of creation

The killing fields, the grinding wheels crushed by equilibrium
Separate lives no more disguise, no more second chances
Haggard wisdom spitting out the bitter taste of hate
I accuse you before you know the crime it's all too late
Before you know the crime it's all too late

Out of the silent planet, dreams of desolation
Out of the silent planet, Come the demons of creation
Out of the silent planet, dreams of desolation
Out of the silent planet, Come the demons of creation

Out of the silent planet, out of the silent planet we are
Out of the silent planet, out of the silent planet we are

Out of the silent planet, dreams of desolation
Out of the silent planet, Come the demons of creation
Out of the silent planet, dreams of desolation
Out of the silent planet, Come the demons of creation

Out of the silent planet, out of the silent planet we are
Out of the silent planet, out of the silent planet we are
Out of the silent planet, out of the silent planet we are
Out of the silent planet, out of the silent planet we are
Out of the silent planet, out of the silent planet we are
Out of the silent planet, out of the silent planet we are

"Вне тихой планеты"

Вне этой тихой планеты,
Вне этой тихой планеты все мы.

Высыхающие руки и тела о спасении умоляют.
Земля разорена руками богов, что создали вы сами,
Народы плачут под расколотыми небесами.
Вы виновны, смерть – всем живым в наказание.

Вне этой тихой планеты
Мечты покинутых.
Вне этой тихой планеты
Приходят демоны создания.

Убивающие поля, жернова разломаны равновесием,
Отдельные жизни, масок больше нет, как и шансов на спасение.
Измождённая мудрость выплёвывает горькую ненависть,
Я обвиню тебя прежде, чем узнаешь за что. Теперь слишком поздно.