Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon - Omkara - Namak | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon - Omkara
• Namak

Namak Ishq ka / Соль любви

Haan chaand nigal gayi, ho ji main chaand nigal gayi daiyyo re......
Я затмила луну
Hmm, bhitar bhitar aag jale
Огонь бушует внутри
Baat karu to sake lage
Когда я говорю, ты можешь почувствовать тепло
Ajji bhitar bhitar aag jale
Огонь бушует внутри
Baat karu to sake lage
Когда я говорю, ты можешь почувствовать тепло
oh main tu chaand nigal gayo daiyya re
О, я затмила луну
Ang pe aise chhaale pade
На моём теле появились ожоги
Tez tha jhaunka ka karu
Мне очень больно, но что я могу поделать
Sisi karti, sisi sisi karti main maru
Если я приму эту боль, настанет мой конец (si-si – звук, который вы произносите, когда едите что-то острое, горячее или кислое)
Zabaan pe laga re laga re haaye
Эта кислота у меня на языке
Zabaan pe laga, Zabaan pe laga laga re
Эта кислота у меня на языке
Namak isaq ka haaye tere isaq ka
Соль любви, твоей любви
Zabaan pe laga laga re, namak isaq ka, haaye tere isaq ka
Соль любви у меня на языке / Я попробовала соль твоей любви
Zabaan pe laga laga re - (2)
Namak isaq ka haaye re tere isaq ka - (2)
Balam se maanga maanga re, balam se maanga re - (2)
Я спросила возлюбленного
Balam se maanga maanga re balam se maanga maanga re namak isaq ka tere isaq ka
Почему эта любовь обжигает меня
Zabaan pe laga laga re, namak isaq ka haaye re tere isaq ka haan re tere isaq ka.....
tere isaq ka....
Sabhi chhede hai mujhko, sipahiye baake chhamiye
Все хотят заполучить меня, полицейские и воры
Haaaann, haan haanji haan
Да, да, да
Wah wah ji wah wah ji wah aah
sabhi chhede hai mujhko, sipahiye baake chhammiye
Все хотят заполучить меня, полицейские и воры
O thaadi dene lage hai gali ke baniye baniye
Даже местные торговцы начали заваливать меня подарками
Koi to kaudi toh bhi luta de, koi to kaudi
Кто-то тратит на меня деньги
Aji thodi thodi shahad chata de, thodi thodi
Угощает меня мёдом
Tez tha tadka ka karu sisi karti main maru-2
Мне очень больно, но что я могу поделать
Raat bhar chhaana re, raat bhar chhaana, raat bhar chhaana chhaana re
Я думаю об этом на протяжении всей ночи
Namak isaq ka haaye tere isaq ka
Соль твоей любви
Zabaan pe laga laga re namak isaq ka haaye
tere isaq ka haan re, tere...
Hooo, aisi bhuk lagi zaalim ki,
Я так околдована
Hoo aisi bhuk lagi zaalim ki, ke bansuri jaisi baanji main
Что стала танцевать под его флейту
Aarre jo bhi kaha us chandra bhaan ne
Неважно, что завистники говорят мне
Phat se ho gayi raazi main, baansuri jaisi baaji main, phat se ho gayi raazi main haaye
Я не обращаю внимания на них, и продолжаю танцевать под его флейту
Kabhi ankhiyon se pina, kabhi honto se pina -2
Иногда пьянею от его глаз, иногда от его губ
Kabhi achcha lage marna, kabhi muskil lage jeena
Иногда мне хочется умереть, иногда очень трудно жить
Karvat karvat pyaas lagi thi
Ворочаясь в постели, наступает жажда
Aji balam ki aahat paas lagi thi
И я слышу, что его шаги приближаются
Tez tha jhauka ka karu, sisi karti main maru -2
Dali bhar dala ji dala ji dala ji dala ji dala ji daala ji re
Dali bhar daala, dali bhar dala daala re namak isaq ka haaye re, tere isaq ka
Заполни меня солью твоей любви
Zabaan pe laga laga re namak isaq ka haaye re tere isaq ka....
Balam se maanga maanga re, balam se maanga re
Balam se maanga maanga re
Namak isaq ka haaye re namak isaq ka