Istra Na Istom - Sreća | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Istra Na Istom
• Sreća

Sreća

***

O da, o da,
O ja sam tako sretan,
Kako jasno nama sad.

Meni se čini, bilo je dobro,
U tim kratkim danima.
Lijepa zima, lijepi grad.
Zagreb u veljači, o da.

Proljeće u tvom mirisu,
I tako brzo cvjetamo mi.
Ležim na travi, gledam na te...
Zagreb u travnju, o da.

Vidi nas, k'o da smo uvijek bili tu.
I sad ti ja mogu, mogu reći
O ja sam tako sretan!
Kako jasno nama sad!
Vidi dan, on se kreće u sreći.
O da.

Vrijeme je tako mirno,
Čuje se podnevni top!
Fini okus slatkog meda
S usna tvojih...

Счастье

***

О да, о да,
О, я так счастлив!
Как нам ясно сейчас!

Мне кажется, было хорошо
В тех коротких днях.
Красивая зима, красивый город
Загреб в феврале, о да.

Весна в твоем аромате
И так быстро мы цветем.
Лежу на траве, смотрю на тебя...
Загреб в апреле, о да.

Смотри на нас, как будто мы всегда были здесь
И сейчас я могу, могу сказать
О я так счастлив!
Как нам ясно сейчас!
Смотри на день, он проходит в счастье
О да.

Погода так спокойна
Слышно полуденный выстрел!
Приятный вкус сладкого меда
С губ твоих...

Istra Na Istom еще тексты

Перевод Translate.vc