Jang Keun Suk 장근석 - Let Me Cry [Just Crazy] rock | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Jang Keun Suk 장근석
• Let Me Cry [Just Crazy] rock

Kanji/Romanization

窓を 叩く 赤裸々 rainy sound
Madowo tataku sekinara Rainy sound
甘い 記憶 消せない guilty さ
Amai kiyoku kesenai Guilty sa
見えない棘(トゲ)のように
Meinai togenoyouni
君に囚われたHeart
Kiminitorawareta Heart
いっそ忘れてしまえたなら…
issowasureteshimaetanara

Let me cry Let me cry
いまはこのまま
Imawakonomama
悲しみ抱いて眠らせてよ
kanashimidaitenemuraseteyo
I can fly I can breath
明日になれば
Ashitaninareba
きっと 未来 取り戻すよ
Kitto mirai torimodosuyo

叫ぶ Narcisse 答えはなくて
Sakebu Narcissei kotaewanakute
踊る Katharsis こだまするだけ
Odoru katharsis kodamasurudake
儚い泡のように
Hakanaiawanoyouni
消えゆくのが恋と
Kieteyukunogakoito
つぶやいてみるこんな夜は…
Tsubuyaitemirukonnayoruwa

Let me cry Let me cry
せめて夢でも
Semeteyumedemo
会いたいなんてもう思わない
Aitainante mouomowanai
I'm gonna fly I'm gonna breath
触れることのない
Furerukotowanai
愛じゃ羽ばたけないから
Aijyahabatakenaikara

いったりきたりの 僕の心は
Ittarikitarino bokunokokorowa
光を求めて 彷徨うよ…
Hikariwomotomete, samayouyo

Let me cry Let me cry
いまはこのまま
Imawakonomama
悲しみ抱いて眠らせてよ
kanashimidaitenemuraseteyo
I can fly I can breath
明日になれば
Ashitaninareba
きっと 未来 取り戻すよ
Kitto mirai torimodosuyo

儚い泡のように
Hakanaiawanoyouni
消えゆくのが恋と
kieteyukunogakoito
つぶやいてみるこんな夜は…
tsubuyaitemirukonnayoruwa...

-------------------
на русском
-------------------

\"Позволь мне плакать\"

По стеклу чистый звук – это капельки дождя.
Этот звук не забыть, он во мне лишь навсегда.
Всё ещё пленён одной тобою,
Сердцем завладела ты давно.
Если бы я мог уже забыть тебя, но как?

Ты позволь плакать мне,
Но хотя бы пусть во сне.
Унынием охвачен, я лечу лишь в бездну.
Нужен вдох, я лечу,
И наступит новый день.
Знаешь, я верну свою мечту.

Тихо мне говоришь, эгоисты слез не льют,
Но тогда, как смогу душу излечить твою,
Но любовь уже прошла и больно,
Словно пена растворилась в нас,
И сегодня ночью, знаю, скажешь мне слова:

Ты позволь плакать мне,
Даже если это сон.
Я ночью больше не хочу его так видеть.
Мне нужен вдох, я дышу,
И в любовь не окунусь, ведь она ко мне не прикасалась.

Мое сердце заблудилось, в лабиринте горьких снов
Я блуждаю и ищу я, свет, который здесь...

Ты позволь плакать мне,
Но хотя бы пусть во сне.
Унынием охвачен, я лечу лишь в бездну.
Нужен вдох, я лечу,
И наступит новый день.
Знаешь, я верну свою мечту.

Но любовь уже прошла и больно,
Словно пена растворилась в нас,
И сегодня ночью, знаю, скажешь мне слова…