鳴らない目覚まし時計 (The alarm clock that doesn’t ring) [Моnосhrоmе]
mou nido to ugoka nai tokei no hari marude ima no futari no you da ne (One cannot put back the clock)
tick tack… hanare tatte mata kasane atte zutto onaji mirai yume miteta no ni
aruhi totuzen ni tomatte shimatta mama naranai bokura no mezamashi dokei
moshimo hari o hidari ni modose ru nara
mou ichi do daki shimete ano hi doa no mukou kimi no sabishi ge na senaka oikake te hanasa naide itara nante samenai yume o miteru boku o okoshite yo
tick tack… shiranu kao de toki wa nagarete yuku omoide dake koko ni nokoshi ta mama
futari de kurasou to kimi to yakusoku shite issho ni katta yo ne mezamashi dokei
moshimo hari o migi ni susume ru nara
mou ichi do fure takute sukoshi tumetai yubi kimi to aruita matinami utsu rou you ni bokutachi no kisetsu mo itsuka kawatte shimau koto o kimi wa shitte tano?
yoake no sora kimi wa ima dokode nemuru no?
mou ni do to aena kute yagate kimi mo boku mo hibi mo wasurete shimau darou wakatteru no ni tokei no hari mitsume nagara mada kimi o matte iru boku o waratte yo
ugo kashi te yo toki o tome ta futatsu no hari o mou ichi do
もう二度と動かない 時計の針まるで現在(いま)の二人のようだね (One cannot put back the clock.)