Jang Keun Suk チャン・グンソク - 風 (Wind) [Monochrome] | Текст песни

• Тексты песен
• Jang Keun Suk チャン・グンソク
• 風 (Wind) [Monochrome]

張根碩

風

作詞：Satomi
作曲：Choi chul ho・Seo hyun il

せつない風が　カーテンのけて
部屋に舞い込み　めくった写真
君がいなくなった日から
ふたりいた日々　しまってたのに…

心は声なき声あげ　静かにいま
雪崩れて　苦しい
なぜ離れたんだろう？ あの時

二度と逢えない　人のことを
思いだすたび　不意に痛む

心にいつかの風吹き
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
呼び覚ました
愛していたのに
なぜ離れたんだろう？

心は声なき声あげ
静かにいま
雪崩れて
苦しいなぜ離れたんだろう？

僕らは…

Credits: PONYCANYON
Lyrics: Satomi
English translation: haru, tenshi_akuma and Hazy from ECI

The sad wind blew into my room
through the curtain
and flipped one of your pictures

Since you were gone,
I have kept our memories deep in my mind…
But…

My heart cries out silently.
And now it collapses quietly.
It hurts me.
Why did I leave you then?

Whenever I think of the person I won’t see again,
regrets overwhelm me.

The wind blew into my heart at that time
and woke me.
I really loved you,
but why did we separate?

My heart cries out silently.
And now it collapses quietly.
It hurts me.
Why did we separate?

—
setunai kaze ga curtain nokete
heya ni maikomi mekutta shasin

kimi ga inaku natta hi kara
futari ita hibi simatte tanoni

kokoro wa koe naki koe age
sizukani ima
nadarete
kurusii
naze hanare tandaroh?
ano toki

nidoto aenai hito no koto wo
omoidasu tabi fui ni itamu

kokoro ni ituka no kaze fuki
yobi samasita
aisite itanoni
naze hanare tandaroh?

kokoro wa koe naki koe age
sizukani ima
nadarete
kurusii
naze hanare tandaroh?
bokura wa…