JJ Lin - Freeze | Текст песни

• Тексты песен
• JJ Lin
• Freeze

不小心回到那一天
I returned to that day, unknowingly, carelessly
不小心一切又重演
History repeated itself in my moment of folly
你如此完美的一切
The perfect you
竟会出现在我的世界
Actually appeared in my world

你说话不爱说第二遍
You never liked to repeat yourself
但偏在情人节那一夜
But that night on Valentine’s Day
给我你心爱的项链
You gave me your cherished necklace
说了三次对我的爱恋
And repeatedly declared your love for me
我那时糊涂
I was confused that night
不明白为何你会哭
And didn’t understand why you were crying
后知后觉以后 领悟
But eventually, I understood

冻结那时间
Freeze that moment in time
冻结初遇那一天
Freeze the day that I met you
冻结那爱恋
Freeze the love between us
冻结吻你那瞬间
Freeze that short moment in time when I kissed you

我也会疲倦
I’ll feel tired too
你的项链在我身边
But your necklace is with me
带我穿梭回从前
It brought me back to the past

冻结那空间
Freeze the space
冻结有你的世界
Freeze that world that has you in it
冻结那画面
Freeze that picture,
冻结不让它溶解
Freeze it, don’t let it melt

我若是疲倦
If I get tired
你的项链画面在我身边
Your necklace is with me
发光在我胸前
It glitters brightly on my chest
你的项链画面在我身边
Your necklace is with me
陪伴着我过每一天
And it accompanies me everyday