J.S. Bach - Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 - 3. Recitative (Bass): Erwage doch, Kind Gottes [Amsterdam Baroque Orchestra & Choir; Ton Koopman] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• J.S. Bach
• Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 80 - 3. Recitative (Bass): Erwage doch, Kind Gottes [Amsterdam Baroque Orchestra & Choir; Ton Koopman]

Continuo

Erwäge doch, Kind Gottes, die so große Liebe,
Da Jesus sich
Mit seinem Blute dir verschriebe,
Wormit er dich
Zum Kriege wider Satans Heer
und wider Welt, und Sünde
Geworben hat!
Gib nicht in deiner Seele
Dem Satan und den Lastern statt!
Laß nicht dein Herz,
Den Himmel Gottes auf der Erden,
Zur Wüste werden!
Bereue deine Schuld mit Schmerz,
Dass Christi Geist mit dir sich fest verbinde!

Помысли же, о чадо Божие,
о столь великой любви,
когда Иисус тебе
освобожденье Кровию Своею подписал;
Тебя Он ею призывает
к войне против полчищ сатаны,
против мира и греха!
Не давай же в душе
место диаволу и порокам!
Не превращай в пустыню
своё сердце,
это небо Бога на земли!
Слёзно покайся в грехах своих,
дабы Дух Христов прочно связал Себя с тобою!

J.S. Bach еще тексты