King Diamond - The Graveyard(1996) - Trick Or Treat | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• King Diamond - The Graveyard(1996)
• Trick Or Treat

Trick Or Treat
(Diamond)

The only light inside this tomb
Is coming from so high above us
Watching through a tiny window,
the moon is looking on

Down on your knees,
down if you please
While I blindfold your eyes
Ha-ha-ha...
The two of us are gonna play a little game
I think that I will call it

Trick or treat,
let us go hide and seek
Follow me into the night
Where the sun don't shine but the moon is bright

Lucy is sleeping...
in one of seven graves
Now you decide, which ones
are trick or treat

Trick or treat,
let us go hide and seek
I can only let you fail this twice
The third time you must be right

Lucy is sleeping...
in one of seven graves
Now you decide, which ones
are trick or treat

You better start digging
She could be dying while we speak
You better start digging
Before the worms have their feast

Solo: Herb/Andy

How does it feel, to be digging for someone you love
How does it feel... to be digging for LOVE?

Ohhhhh No No No,
you failed again
That's not Lucy...
that's someone else you've got
You blindfolded creep
I'm beginning to get the feel that you're
Digging your own grave

Solo: Herb

Lucy is sleeping...
in one of seven graves
Only one left chance,
to save your daughter
You better start digging
She could be dying while we speak
You better start digging
Before the worms have their feast

The only light inside this graveyard
Is coming from so high above us
Watching from the blackened sky,
the moon is looking on
Down on your knees,
dig if you please
While I blindfold your brain

One blow to the back of the head and
He is face down,
down in Lucy's grave

Lucy is sleeping...
in one of seven graves
Her Daddy won...
but I am winning now

I'm dragging him back,
back to the tomb
I'm dragging him back,
and I'm tying him down

На кон жизнь

Одинокий лучик в склепе. Ах...
Льется сквозь прореху сверху. Ах...
Это смотрит к нам в окошко
бледный лик луны.
Встань на колени,
встань, чтоб тебе я
мог глаза завязать!
Ха ха-ха-ха-ха ...
Давай с тобой сыграем в милую игру!
Ее мы назовем вот так, пожалуй:

На кон жизнь!
Мы сыграем в пряталки!
Мы сейчас пойдем туда,
Где солнца нет, но есть луна.

Люси спит где-то ...
в одной из семи могил
Ты угадай в какой -
ведь на кон жизнь!

На кон жизнь!
Мы сыграем в пряталки!
Ошибиться можешь пару раз,
Ну, а потом пеняй на себя!

Люси спит где-то ...
в одной из семи могил
Ты угадай в какой -
ведь на кон жизнь!

Начни-ка рыть скорей!
Ведь ей несладко там во тьме!
Начни-ка рыть скорей!
Пока не грянул пир червей!

А каково рыть землю тому, кого любишь ты?
А какого ... рыть землю ради ЛЮБВИ ?
O, нет, нет, нет!
Ты ошибся опять!
Это не Люси!..
Из-за повязки на глазах
совсем ты ослеп!
И начинает мне казаться, что ты
роешь могилу себе!

Люси спит крепко ...
в одной из семи могил .
Твой последний шанс
спасти дочурку.
Начни-ка рыть скорей!
Ведь ей несладко там во тьме!
Начни-ка рыть скорей!
Пока не грянул пир червей!

На погосте свет унылый. Ах...
Льется сверху на могилы. Ах...
Это с неба наблюдает
бледный лик луны.
Встань на колени,
встань, чтоб тебе я
завязать смог мозги.

Один удар по затылку.
Он лицом вниз
летит в могилку к Люси

Люси спит крепко ...
в одной из семи могил
Он угадал...
но я-то выиграл!

Я его волоку
к надгробию
и сейчас я его
привяжу к нему.