Lostprophets - Can't Stop, Gotta Date With Hate | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Lostprophets
• Can't Stop, Gotta Date With Hate

Her eyes are open like a book
Her fingers stroke her hair to look
A moment feels so out of place
'Cos we're left standing in disgrace
Paint your fingernails at night
Style you hair in the bathroom light
Hatred never looked this good
Whoever thought it could?

[chorus]
I don't wanna wait or leave it up to fate
'cause I just wanna watch you all night
Screaming
Andie, you Goonie
Don't you wake me up, I don't want this dream to...
Andie, you Goonie
Don't you wake me up, I don't want this dream to...
End

One kiss those lips could never lie
But I know something isn't right
Don't be fooled my friends aside
'cause I see nothing in those eyes
All said and done
This won't be fun
Make no mistake
Those smiles are fake

[chorus]
Don't wanna wait or leave it up to fate
'cause I just wanna watch you all night
Screaming
Andie, you Goonie
Don't you wake me up, I don't want this dream to...
Andie, you Goonie
Don't you wake me up, I don't want this dream to...
End

But believe me, I know it will always be moving
I know we could find a key

Andie, you Goonie
Don't you wake me up, I don't want this dream to...
Andy, you Goonie
Don't you wake me up, I don't want this dream to...

All the times that we've suffered this before
Never once did you ever close that door
All the makeup cannot hide the fact that you're gone
And you're never coming back

Её глаза открыты, словно книга
Она поглаживает пальцами волосы,
Чтобы хорошо выглядеть.
Чувствуется,что это неподходящий момент,
Потому что мы остались опозоренными.
Крась свои ногти ночью,
Делай прическу при свете в ванной.
Ненависть никогда за этим хорошо не следила,
Кто бы мог подумать, что она может?

Я не хочу ждать или предоставлять это судьбе,
Потому что я просто хочу смотреть на тебя всю ночь,
Крича:
Покончи с этим!
Ты уходишь...
Не буди меня, я не хочу, чтобы этот сон закончился.

Один поцелуй тех губ, которые никогда не умели лгать,
Но я знаю, что-то не так.
Не дурачься, друзей-в сторону,
Потому что я ничего не вижу в этих глазах.
Всё сказано и сделано,
Смешно не будет...
Не совершай ошибку,
Эти улыбки-фальшивка.

Я не хочу ждать или предоставлять это судьбе,
Потому что я просто хочу смотреть на тебя всю ночь,
Крича:
Покончи с этим!
Ты уходишь...
Не буди меня, я не хочу, чтобы этот сон закончился.

Но поверь мне,я знаю, надо идти вперёд,
И я знаю, мы смогли бы найти ключ.

Покончи с этим!
Ты уходишь...
Не буди меня, я не хочу, чтобы этот сон закончился.

Всё время, что мы до этого страдали...
Ты когда-нибудь закрывала эти двери?
Никакой макияж не сможет скрыть тот факт, что ты ушла
И никогда не вернешься...