Luc Arbogast (Walter von der Vogelweide) - Oreflam (Palästinalied) | Текст песни

• Тексты песен
• Luc Arbogast (Walter von der Vogelweide)
• Oreflam (Palästinalied)

Au-delà de nos valleés, mes pas m'ont porté vers le sud
Avec l'envie souvent de m'enfuir
Mais un bomme ne se sauvre pas

Avec toute ma peur ici-bas, je suis rentré dans la sité
Au son des cornes - Avec ton souvenir au dedans de moi

J'ai voulu expier mes péchers
Avec au coeur, s'élevant dans les airs
Le chant du Rossignol

Malgré ma peur ici-bas, je suis rentré dans la sité
N'est-ce pas une grande merveille ?

Tenant fortement les rénes de mon cheval
Et plantant fort l'éperon
Loin devant moi qui me précédait

Mon frère d'arme Yolvann
Malgré notre peur ici-bas
Nous sommes rentrés dans la sité
Sans espoir de retour - Avec toute notre force ici-bas

Nous avons pénétré la sité
N'est-ce pas un très grand bonneur ? - Au-delà de nos vallées , mes pas m'ont porté vers le sud
Avec l'envie souvent de m'enfuir

Mais un bomme ne se sauvre pas
Avec toute ma peur ici-bas, je suis rentré dans la sité
N'est-ce pas un immense bonbeur ?

Немецкий.

Aluerst lebe ich mir werde
Sit min suendig ouge siht
Daz reine lant unde ouch die erde
Der man so vil eren giht
Es ist geschehen des ich ie bat
Ich bin komen an die stat
Da got menschlichen trat

Schoeniv lant rich unde here
Swaz ich der noch han gesehen
So bist dus aller ere
Waz ist wunders hie geschehen
Das ein magt ein kint gebar
Here uber aller engel schar
Waz das niht ein wunder gar

Hie lies er sich reine toufen
Daz der mensche reine si
Do lies er sich hie verkoufen
Daz wir eigen wurden fri
Anders weren wir verloren
Wol dir sper kriuce unde dorn
Wie dir ze den ist din zorn

Хотя у меня другая версия.

Luc Arbogast (Walter von der Vogelweide) еще тексты