Luciano Pavarotti - «То́ска» (Джакомо Пуччини), Ария Каварадосси. | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Luciano Pavarotti
• «То́ска» (Джакомо Пуччини), Ария Каварадосси.

Как сказал один человек - "Моя душа выворачивается наизнанку и плачет, когда я слушаю эту арию..."

Tosca
( Giacomo Puccini)

E lucevan le stelle
ed olezzava la terra
stridea l'uscio dell'orto
e un passo sfiorava la rena.
Entrava ella, fragrante,
mi cadea fra le braccia.
Oh! dolce baci, o languide carezze,
mentr'io fremente
le belle forme disciogliea dai veli!
Svani per sempre il sogno mio d'amore
L'ora e fuggita
e muoio disperato!
E non ho amato mai tanto la vita!
tanto la vita!

Сверкали ярко в небе звёзды очень кстати,
а сладкий аромат земли вином младым пьянил….
Шуршал песок, встревоженный любимым платьем!
Калитки скрип я ждал и жадно тень твою ловил …

Благоухающая! Сладким поцелуем
ты очень смело отвечала на мою любовь!
Я в томном трепете... Вуаль твою ревную….
А сердце режет молча нож: когда увижу вновь?!

Горячие объятья, губы локон ловят...
Разнять сплетенье наших рук у неба нету сил....
...Коварный рок!... Слеза мой приговор не смоет!
Ах, никогда я прежде жизнь так жарко не любил!

Luciano Pavarotti еще тексты

Перевод Translate.vc