Marek Weber Orchestra - Jüdischer Tango ("Ich hab' kein Heimatland") | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Marek Weber Orchestra
• Jüdischer Tango ("Ich hab' kein Heimatland")

Ich hab kein Heimatland
Ich habe nichts auf dieser Welt
Ich zieh von Land zu Land
Und bleibe da, wo’s mir gefällt
Ich darf nicht glücklich sein
Ich kenne keinen Sonnenschein
Warum bin ich so ganz allein
Auf dieser Erde?
Ich hab kein Heimatland
Ich hab ja nichts auf dieser Welt
Mein Ziel ist unbekannt
Der blaue Himmel ist mein Zelt
Und wenn ich denk, dass ich nun endlich Frieden fand
Dann muss ich weiterziehen
Ich hab kein Heimatland...

Я не имею Родины,
И у меня нет ничего в этом мире.
Я скитаюсь из страны в страну
И нахожусь там,
Где я могу быть счастлив, но
Солнечный свет не греет меня...
Почему я один на этой земле?
У меня нет дома, у меня нет ничего в этом мире,
Моя цель неизвестна мне,
И небо - моя крыша над головой.
И когда я думаю, что наконец обрету мир и покой.
Я снова должен двигаться дальше....
У меня нет Родины...