May'n - Chase the world (OST "Accel World" OP 1) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• May'n
• Chase the world (OST "Accel World" OP 1)

Romaji:

Kono hitomi wa azayaka ni mau
Kimi shika shiranai
Fumikonde mezameru sekai he

Utsumuki sugite chiisai
Boku dake no keshiki ga
Kumitateta JIORAMA no uso da to
Awase dzurai shiten ni kidzuite iru
Kakedashite yuku mirai wa
Utsukushisa wo te ni
Sorezore ga toberu basho wo
Toikaketeku

Kono hitomi wa azayaka ni mau
Kimi shika shiranai
Kasoku shite hajimete yukeru boku wa
Boku no saki he
Motto takaku
Motto tsuyoku
Kimi ni todokitai
Fumikonde mezameru
Chase the world

Nando mo nazori tsudzukete
Suikirete shimatta
"Akiramete shimae" to iu moji ga
Kizukaseta kabe wo kowashita gatteru
Hitamuki ni inoru koe mo
Yami ni wareru yoru
Kanawanai zankoku sa wo
Hisomasete mo

Kono tsubasa de omou yori mo
Haruka ni habataku
Osaenai kodou ga
Unmei wo susumaseru nara
Negau mae ni
Modoru mae ni
Kimi wo dakishimete
Kanata he to tobitatsu
Changing the world

Kono hitomi wa azayaka ni mau
Kimi shika shiranai
Kasoku shite hajimete yukeru boku wa
Boku no saki he
Kono tsubasa de omou yori mo
Haruka ni habataku
Osaenai kodou ga
Unmei wo susumaseru nara
Motto takaku
Motto tsuyoku
Kimi ni todokitai
Fumikonde mezameru
Sekai he

-------------------------------------------------------------------

Твои глаза ещё
Весь мир не видели
Лишь только танец белых звёзд...
Шагни скорее же ты вперёд
В мир, что не знал...

Время движется, словно наоборот...
Заставляя видеть прошлое...
Всё что создала вокруг себя лишь ложью моей
Являлось, но теперь я изменить хочу весь прошлый мир...

Будущее манит вперёд чтоб опять
Подвести и сломить,
Только вот...
Высоко взлечу где ещё не была
И увидеть смогу...

Твои глаза ещё
Весь мир не видели
Лишь только танец белых звёзд...
Кто мне поможет ускориться
И полететь вперёд, превзойти свой предел?
С тобой лететь хочу
Ведь ты сильней меня
Взлетаешь выше облаков...
И пробудить силы я смогу,
Преследуя мир...

После того, как я встретила тебя
Мысли в песни превращаются...
Отказаться я от чувств своих уже не смогу
Пусть между нами стены, но я их смогу преодолеть...

Голоса в ночи песнь мою споют и
Мне дадут улететь
Навсегда...
Знаю ты меня ждёшь и веришь что я
К тебе скоро вернусь...

С этими крыльями, преодолея страх,
Лететь я буду высоко...
Если остановлюсь сейчас
Уж больше никогда не смогу улететь...
Я обниму тебя
Своими крыльями
Пускай и будет больно мне
Давай, лети же скорей со мной,
Преследуя мир...

Твои глаза ещё
Весь мир не видели
Лишь только танец белых звёзд...
Кто мне поможет ускориться
И полететь вперёд, превзойти свой предел?

Расправлю крылья я
И защищу тебя
Не важно что будет со мной...
Стрела пронзила любви меня
Так что ради тебя я теперь всё пройду...
С тобой лететь хочу
Ведь ты сильней меня
Взлетаешь выше облаков...
И пробудить силы я смогу,
Преследуя мир...