MERRY - Fuyu no Castanet (Album mix)★ | Текст песни

• Тексты песен
• MERRY
• Fuyu no Castanet (Album mix)★

Fuyu no kasutanetto
(Кастаньеты зимы)

Lyrics: Gara
Music: Yuu

В декабре ты ушла, а я остался в зиме,
И письма с небес всё сыпятся и сыпятся,
Окрашивая город белым.

Зачем я жду снега, ведь холод мне неприятен?
Почему за спинами весело кружащихся людей
Мне сегодня опять было грустно?

Росток счастья до сих пор не пророс, он укрыт снегом.
С моим характером невозможно забыть что-либо,
Прости.

Ты дала мне мечту, дала завтрашний день и радость…
Глядя на собственное отражение в окне, я отвлекался от своего одиночества…

Silent night, ты ушла, а я остался в зиме,
И письма с небес всё сыпятся и сыпятся, окрашивая город…
Holy night, в пустой комнате я зажигаю ласковый свет,
Сомкнули губы кастаньеты зимы, за окном - Merry Christmas…

Я ищу тебя, идя быстрым шагом по этому неизменному городу.
Не знаю, встретимся ли мы, но я подумал, что это было бы хорошо…

Мы были детьми, мы были чистыми, и хотя нам было хорошо вместе,
Мы слишком повзрослели, не смогли делиться друг с другом, и любовь перестала быть любовью…

Silent night, ты ушла, а я остался в зиме,
И на моё остановившееся сердце толстым слоем ложатся кусочки тебя.
Holy night, почему-то я чувствую, что сегодня вечером мы случайно встретимся,
И пусть даже издалека, я смогу передать тебе, любимая, - Merry Christmas…

/Когда пойдёт снег, я чувствую, что смогу снова встретить тебя…/

Перевод © Dely

MERRY еще тексты