Metallica - Master of Puppets (live in Seattle '89) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Metallica
• Master of Puppets (live in Seattle '89)

End of passion play, crumbling away
I'm your source of self-destruction
Veins that pump with fear, sucking darkest clear
Leading on your deaths construction
Taste me you will see
More is all you need
Dedicated to
How I'm killing you

Come crawling faster
Obey your Master
Your life burns faster
Obey your Master
Master

Master of Puppets I'm pulling your strings
Twisting your mind, smashing your dreams
Blinded by me, you can't see a thing
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master

Needlework the way, never you betray
Life of death becoming clearer
Pain monopoly, ritual misery
Chop your breakfast on a mirror
Taste me you will see
More is all you need
Dedicated to
How I'm killing you

Come crawling faster
Obey your Master
Your life burns faster
Obey your Master
Master

Master of Puppets I'm pulling your strings
Twisting your mind, smashing your dreams
Blinded by me, you can't see a thing
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master

Master, Master, where's the dreams that I've been after?
Master, Master, you promised only lies
Laughter, laughter, all I hear or see is laughter
Laughter, laughter, laughing at my cries
Fix me!

[Solo!]

Hell is worth all that, natural habitat
Just a rhyme without a reason
Neverending maze, Drift on numbered days
Now your life is out of season
I will occupy
I will help you die
I will run through you
Now I rule you too

Come crawling faster
Obey your Master
Your life burns faster
Obey your Master
Master

Master of Puppets I'm pulling your strings
Twisting your mind, smashing your dreams
Blinded by me, you can't see a thing
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Master
Master!

Перевод:

Закончилась игра, ты проигрался до гола.
Я дал яд, что ты желаешь.
По венам течет страх, забудь о светлых днях,
Когда на эшафот шагаешь.
Попробуй ты лишь раз -
Захочешь вкусить вновь.
Теперь ты знаешь, как
Сжигает вены кровь.

Ползи скорей сюда,
Когда зову тебя.
Сгораешь без следа...
Слушайся меня,
Хозяина,
Я твой хозяин - ты мой слуга.
Путаю мысли, в мечтах мгла одна.
Ослепленный ты мною, ходишь в ночи,
Взываешь, и слышу я, как ты кричишь:
Хозяин!
Хозяин!
Взываешь, и слышу я, как ты кричишь:
Хозяин!
Хозяин!

Колешь руки в кровь, ты снова, вновь и вновь.
Мертвец живет уж в твоем теле,
Тебя ломает боль, пылает твоя кровь.
"Пыль" на зеркале - твой завтрак.
Попробуй ты лишь раз -
Захочешь вкусить вновь.
Теперь ты знаешь, как
Сжигает вены кровь.

Ползи скорей сюда,
Когда зову тебя.
Сгораешь без следа...
Слушайся меня,
Хозяина,
Я твой хозяин - ты мой слуга.
Путаю мысли, в мечтах мгла одна.
Ослепленный ты мною, ходишь в ночи,
Взываешь, и слышу я, как ты кричишь:
Хозяин!
Хозяин!
Взываешь, и слышу я, как ты кричишь:
Хозяин!
Хозяин!

Хозяин, хозяин, где те сны, что были раньше?
Хозяин, хозяин, в твоих словах лишь ложь.
Хохот, хохот, а в ответ лишь слышу хохот,
Хохот, хохот, хохот надо мной.

Ад - за все цена, могильная плита.
Просто рифма без причины.
Отсюда не уйдешь, ты по течению плывешь, 9
И грош цена твоим попыткам. 10

Возьму я в плен тебя
И помогу убить себя.
Пропитан ты весь мной,
И управляю я тобой.

Ползи скорей сюда,
Когда зову тебя.
Сгораешь без следа...
Слушайся меня,
Хозяина,
Я твой хозяин - ты мой слуга.
Путаю мысли, в мечтах мгла одна.
Ослепленный ты мною, ходишь в ночи,
Взываешь, и слышу я, как ты кричишь:
Хозяин!
Хозяин!
Взываешь, и слышу я, как ты кричишь:
Хозяин!
Хозяин!


Metallica еще тексты

Перевод Translate.vc