Nelly - Just A Dream (minus) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Nelly
• Just A Dream (minus)

Русская версия

Я буду думать о себе, думать о ней, думать о нас, мы сгораем в огне, вместе навсегда еее... но ведь это лишь мечты, и когда выпадет снег я опять вспомню, ту одну из всех но это лишь сон, не хочу осознавать еее... но ведь это лишь мечты...

Долгими часами я думал о том где ты и спорил с небесами искал все ответы, теперь я шепчу ветру но он мне говорит то что моя песня спета, я начал понимать, да я был не прав, тебя забывал, делал что-то не так, но время не вернуть назад, хотя мне так хочется тебе много сказать, малыш мой прощай, мой воздух, мой рай, ты покинула меня так жаль но я всё равно я буду ждать...

Я буду думать о себе, думать о ней, думать о нас, мы сгораем в огне, вместе навсегда еее... но ведь это лишь мечты, и когда выпадет снег я опять вспомню, ту одну из всех но это лишь сон, не хочу осознавать еее... но ведь это лишь мечты...

Ты знаешь каждую минуту когда были мы вдвоём, в любое время суток, плюс окутаны огнём я не забуду поверь мне, я больше чем влюблён, но другого короля нашла на том, даже стоя на сцене вспоминаю тебя, и где ты? Твоё лицо и силуэты я вижу даже на небе... такой удар и мне не встать, и где...и где любовь теперь искать. Я доигрался и знал что ставил на кон, возьми трубку малыш, звонит твой телефон. Я ошибался, я знаю прошу прости, но в ответ я слышу лишь длинные гудки...

Я буду думать о себе, думать о ней, думать о нас, мы сгораем в огне, вместе навсегда еее... но ведь это лишь мечты, и когда выпадет снег я опять вспомню, ту одну из всех но это лишь сон, не хочу осознавать еее... но ведь это лишь мечты...

Если ты любил кого-то - руки к небу
Если ты любил кого-то - руки к небу
Любовь ушла, но мы отдали бы всё что есть за них...
Если ты любил кого-то - руки к небу
Если ты любил кого-то - руки к небу
Любовь ушла, но мы отдали бы всё что есть за них...

Я буду думать о себе, думать о ней, думать о нас, мы сгораем в огне, вместе навсегда еее... но ведь это лишь мечты, и когда выпадет снег я опять вспомню, ту одну из всех но это лишь сон, не хочу осознавать еее... но ведь это лишь мечты...
Я буду думать о себе, думать о ней, думать о нас, мы сгораем в огне, вместе навсегда еее... но ведь это лишь мечты, и когда выпадет снег я опять вспомню, ту одну из всех но это лишь сон, не хочу осознавать еее... но ведь это лишь мечты...

______________________________

Deutsch Version

- REFRAIN -

Ah, ah, ah!
Und ich dachte an sie,
dachte an mich,
dachte an uns,
was aus uns wird,
mach die Augen auf,
es war doch nur ein Traum!

Ich ging die Straße, wieder zurück.
Wünscht du kommst zurück, wer weiß das schon?
Und dann merkte ich,
es war doch nur ein Traum!

- STROPHE 1 -

Ich war an der Spitze doch jetzt fühl ich mich Keller,
ich war die Nummer 1, doch jetzt is’n and’rer besser.
Ich schwör dir ich halt das nicht aus,
jetzt wo mein Schatz hier weg ist.
Ich kann nicht mehr denken, seit dem du weg bist.
Sollte das nicht tun,_ sollte den Ring nehm’.
Denn ich fühl’ dich immernoch bei mir,
sehe dein Gesicht und streiche durch dein Haar.

Meine Liebe,
mein Leben,
mein Schatz,
meine Frau.
Sie ging fort, bin stark.
Denn ich weiß, es ist noch nicht soweit!

- REFRAIN -

Und ich dachte an sie,
dachte an mich,
dachte an uns,
was aus uns wird,
mach die Augen auf,
es war doch nur ein Traum!

Ich ging die Straße, wieder zurück.
Wünscht du kommst zurück, wer weiß das schon?
Und dann merkte ich,
es war doch nur ein Traum!

- STROPHE 2 -

Und wenn durch die Gegend fahr, dann seh’ ich dein Gesicht.
Versuche von dir wegzukommen, doch einfach ist das nicht.
Sie ist die Einzige, nach der ich mich die ganze Zeit sehn’, uh,
doch würde sie jemals so was versteh’n?
Ich musste mit ihr spiel’n.
und das ist jetzt wohl die Rache,
bin nun hier im Club und denk’ an die Tatsache:
H

Nelly еще тексты

Перевод Translate.vc