No Frills Twins - Skiny Love | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• No Frills Twins
• Skiny Love

http://www.youtube.com/watch?v=QcB-PKC7_gA&list=TLhUwKoR3wCH0EGQVAGcqDhtjl7Kb27VRL

Дико сырой перевод by JBH

Come on skinny love just last the year
Ну же, худая любовь, дотяни до конца года
Pour a little salt we were never here
Подкинь соли - раны давно затянулись
My my my – my my my – my my my my – my my ...
Боже, Боже, Боже...

I tell my love to wreck it all
Прошу свою любовь разрушить все это
Cut out all the ropes and let me fall
Перерезать все нити и дать мне упасть
My my my – my my my – my my my my – my my ...
Боже, Боже, Боже...

I told you to be patient I told you to be fine
И я просила тебя: Будь терпелив, веди себя хорошо
I told you to be balanced I told you to be kind
Просила тебя: держи себя в руках, будь добрым
In the morning I'll be with you
Утром я все еще буду рядом
But it will be a different kind
Но уже не будет как прежде
I'll be holding all the tickets
Меня не в чем обвинить...
And you'll be owning all the fines
И ты признаешь свои ошибки

Come on skinny love what happened here
Ну же, худая любовь, что нового?
Suckle on the hope in lite brassiere, Yeah
Нечем подпитать умирающую надежду? Мда..
My my my – my my my – my my my – my my ...
Боже, Боже, Боже

I told you to be patient I told you to be fine
И я просила тебя: Будь терпелив, веди себя хорошо
I told you to be balanced I told you to be kind
Просила тебя: держи себя в руках, будь добрым
Now all your love is wasted then who the hell was I?
А теперь, когда твоя любовь растрачена... Кем же была я, черт возьми?
Cause now I'm breaking at the britches
Потому что сейчас я сломленная, у твоих ног,
And at the end of all your lines
Всхлипываю после каждой твоей фразы


No Frills Twins еще тексты