Orlando de Lassus - Matona, mia cara (vilanella) | Текст песни

• Тексты песен
• Orlando de Lassus
• Matona, mia cara (vilanella)

Matona mia cara, mi follere canzon
cantar sotto finestra, Lanze bon compagnon.
Don don don diri diri don don don don
Ti prego m'ascoltare che mi cantar de bon
e mi ti foller bene come greco e capon.
Don don don diri diri don don don don
Com'andar alle cazze, cazzar con le falcon,
mi ti portar beccazze,

grasse come rognon
Don don don diri diri don don don don
Se mi non saper dire tante belle rason
Petrarca mi non saper, ne fonte d'Helicon.
Don don don diridiridon don don don
Se ti mi foller bene mi non esser poltron;
mi ficcar tutta notte, urtar come monton
Don don don diri diri don don don don.

English Translation:

My dear Lady, I'd love to sing a song below your window.

I'm a lancer, and a good lad. Please listen to me, for I sing well, and I love you greatly, as a Greek does his capon.

When I go hunting, hunting with a falcon, I'll bring you woodcocks as fat as a kidney.

Though I do not know so many elegant phases, and know nothing of Petrarch, or the fountain of Helicon, if you'll have me, I'm no laggard, I'll make love to you all night long, thrusting like a ram.