Sabbhitiyo vivajjantu - sabba rogo vinassatu May all misfortunes be averted, may all sicknes be healed. Mâ me/te bhavatvantarâyo - sukhi dighâyuko bhava may no danger befall me/you, may I/you live long and happily.
Bhavatu sabba mangalam - rakkhantu sabba devatâ May there be all the auspices, may all the deities protect me/you; Sabba Buddhanu bhâvena - sadâ sotthi bhavantu te By the power of all the Buddhas, may there be blessing to me/you.
Bhavatu sabba mangalam - rakkhantu sabba devatâ May there be all the auspices, may all the deities protect me/you; Sabba Dhammânu bhâvena - sadâ sotthi bhavantu te By the power of all the Dhamma, may there be blessing to me/you.
Bhavatu sabba mangalam - rakkhantu sabba devatâ May there be all the auspices, may all the deities protect me/you; Sabba Sanghanu bhâvena - sadâ sotthi bhavantu te By the power of all the Sangha, may there be blessing to me/you.