Persona 3 - Kita Shuuhei - Breakin' through | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Persona 3
• Kita Shuuhei - Breakin' through

Kanjou ni aragau na yo sono ashi wo tomenna
Taoreru no wa mada hayai ze
Breakin' through uchinuke yo yami wo furihodoki
Tadoritsuku basho wa hitotsu sa

Furueru sora nani ga ugokidashiteru
Hoo wo kiritsukeru kaze wa nani wo tsugeru

Tadashii da toka sou ja nai toka
Kudaranai ronsou wa kie ya shinai kedo
Shinjita koto wo shijinuku koto
Sono saki ni bokura wa hikari mitsukeru darou saa tokihanate ima

Kanjou ni aragau na yo sono ashi wo tomenna
Taoreru no wa mada hayai ze
Breakin' through uchinuke yo yami wo furihodoki
Tadoritsuku basho wa hitotsu sa

Zawameku kodou nani ni ojikezuiteru
Modore ya shinai kako ni wakare tsugero

Mujun darake no kono sekai ja
Subete no kotoba ga uso ni kikoeru kedo
Sore demo kono te wa hanasanai de to
Sono saki de bokura wa warai aeteru darou saa tobikome yo ima

Genjou ni shitagau na yo sono ryoute agenna
Mienai kusari tachikire yo
Breakin' through uchinuke yo yami wo furihodoki
Tadoritsuku basho wa hitotsu sa

Sou sa ima yukkuri to me wo tojite goran yo
Itsuwari no nai sekai ga mieru darou

(dakara) kanjou ni aragau na yo sono ashi wo tomenna
Taoreru no wa mada hayai ze
Breakin' through uchinuke yo yami wo furihodoki
Tadoritsuku basho wa hitotsu sa...

________________________________________
Не давай душе лениться,
Не давай ногам покой -
Еще слишком рано падать нам с тобой.

Надо к цели нам пробиться,
Тьму с ладоней отряхнуть,
И прийти туда, куда ведет нас путь!

Неба зыбкий свет,
Что же скажет ветер, даст какой совет?

Верно все иль ничего -
Не волнует никого.
Бесконечный спор такой
Сдался нам на кой?

Верь лишь в то, к чему душа
Сама подходит, не спеша.
Мы в дороге свет найдем,
И на все прольем!
Вовремя придем!

Не давай душе лениться,
Не давай ногам покой -
Еще слишком рано падать нам с тобой.

Надо к цели нам пробиться,
Тьму с ладоней отряхнуть,
И прийти туда, куда ведет нас путь!