Poets of the Fall - 6 - King of Fools | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Poets of the Fall
• 6 - King of Fools

Король Дураков

Я боюсь, что не могу дать то, что тебе нужно,
Что ты ничего не найдешь под оберткой.
Что не могу отменить наши несогласия,
Что не могу игнорировать свои чувства.

Так как то, что я чувствую -
Единственная правда, что я знаю,
И я полагаюсь на эту наивность юности.

Если то что я чувствую - единственная правда,
И то, что я отдаю - определяет то, что я получаю,
Смогу ли я оставить наивность юности своей?
Распнут меня за то, что я хотел верить?
Я верю.

Сможешь ли ты удержать нас обоих,
Воскресить эмоции из нашего прошлого?
И если есть король у дураков, наденешь ли ты корону?
Сединишь нас снова и удержишь?

Так как то, что я чувствую -
Единственная правда, что я знаю,
И я полагаюсь на эту наивность юности.

Если то что я чувствую - единственная правда,
И то, что я отдаю - определяет то, что я получаю,
Смогу ли я оставить наивность юности своей?
Распнут меня за то, что я хотел верить?
Я верю.

И если мы не будем ни о чем волноваться,
Будем ли мы сожалеть, когда опять пойдет дождь?
И важно ли то, что
Выберет судьба?
Последнее слово не за ней.


I worry that I can't give you what you need
That you'll find nothing underneath the peel
That I can't undo the times we disagreed
That I can't ignore the way I feel

Cos what I feel is the only truth I know
And I get by on this naivete of youth
If what I feel is the only truth
And what I give out will make up what I'll receive
Can I leave behind my naivete of youth?
Will I be crucified for wanting to believe?
I believe

Could you hold us up if I would drag us down?
Resurrect emotions from our past
N' if they had a king for fools would you wear the crown?
Build us up again and make us last

Cos what I feel is the only truth for me
And I get by on this naivete of youth

If what I feel is the only truth
And what I give out will make up what I'll receive
Can I still leave behind my naivete of youth?
Will I be crucified for wanting to believe?
I believe

And if we don't worry about a thing
Will we be sorry when the rain is falling again
And what does it matter
If fortune should favor
It's never the final amen