Poets Of The Fall - Love is peace when peace is fragile/любовь - это мир, хотя он так хрупок.. | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Poets Of The Fall
• Love is peace when peace is fragile/любовь - это мир, хотя он так хрупок..

You've been biting bullets all these years, I know
There beside yourself, choking back tears
And you aced avoiding possibility
When you made your bed upon the bittersweet

Oh now don't you worry
There's no need to be sorry
There's still time to step lightly

Cos the love you used to feel is still in there, inside
It may be the faded photograph,
The lock of hair, don't hide
If you're scared, I'm here to hold you,
If you get lost I'm here to guide you
Love is peace when peace is fragile
Love is all the good in you that still remains
Love is peace when peace is fragile

You've been going out of way to agree
Like you've been rubbing yourself all wrong
Just to be somebody else's genie
Catering to your disasters every need
Waiting to finally be set free

I said baby don't worry
Life will carry
Just take it slowly

Cos the love...

Мне известно, что все эти годы
Бросалась под пули ты.
В тебе, где-то глубоко еще остались
Слезы твоей души.
И ты теряешь очередной шанс,
От возможности уходя,
Когда приходится засыпать в горьких чувствах.

А сейчас не стоит беспокоиться,
Нет нужды сожалеть.
Просто стоит шагнуть легко.

Все же, та любовь, что испытывала ты,
Все еще глубоко внутри.
Это может быть просто
Выцветшей фотографией, и я знаю,
Что тебе это небезразлично,
И не стоит этого скрывать.
Если ты напугана, я здесь,
Рядом с тобой всегда.
Если ты потеряна, то провожу тебя я.
И я подарю тебе мир, в то время,
Когда он хрупок настолько.
Любовь - это все то прекрасное,
Что есть в тебе,
Любовь - это тот же мир,
Даже в то время, когда так хрупок он.

Ты всегда пыталась от ответа уйти,
И ошибки свои всегда пыталась забыть ты.
Просто, чтобы попытаться стать другой,
Нужен постоянный уход за твоей беднотой.
Особенно, когда ты ждешь
Освобождения своего.

Я же сказал, не волнуйся, малышка,
Обретет смысл твоя жизнь.
Просто всему свое время.

Все же, та любовь, что испытывала ты,
Все еще глубоко внутри.
Это может быть просто
Выцветшей фотографией, и я знаю,
Что тебе это небезразлично,
И не стоит этого скрывать.
Если ты напугана, я здесь,
Рядом с тобой всегда.
Если ты потеряна, то провожу тебя я.
И я подарю тебе мир, в то время,
Когда он хрупок настолько.
Любовь - это все то прекрасное,
Что есть в тебе,
Любовь - это тот же мир,
Даже в то время, когда так хрупок он.

Poets Of The Fall еще тексты

Перевод Translate.vc