Знаки жизни.
Она находится у магазинчика на углу,
На краю радуги, озаряющее решение;
Кто-то нарисован на стене.
Он всё пишет в своём дневнике
С завязанными глазами, собирает осколки;
И не осталось у него направления, куда податься.
Когда что-то настоящее становится лишь ещё одним источником боли,
И когда смысл уходит из всех до единого слов…
Знаки жизни разукрашивают твою кожу,
Чувства внутри указывают кратчайшую дорогу к твоей любви.
Когда любовь это поцелуй абсолютного блаженства, созданный, чтобы стереть всё.
Знаки жизни в улыбке на твоём лице и в строчках, что ты перестраиваешь,
Всегда приведут тебя к твоей любви.
Твоя любовь – поцелуй, моё бессмертное желание,
созданные, чтобы следовать за знаками жизни.
Она замаскировала себя за нью-йоркской модой.
Чтобы найти свою страсть, она запалила маяк
Высоко над кофейным магазинчиком.
А он всё садится в поезда на удачу,
Делает выборы, уповая на случай,
Пытаясь отыскать хоть что-то годное.
Когда ты свободен выбирать, но твои решения оставляют тебя ни с чем,
Когда ощущаешь, что ты и так заплатил много больше, чем стоило бы…
Знаки жизни разукрашивают твою кожу,
Чувства внутри указывают кратчайшую дорогу к твоей любви.
Когда любовь это поцелуй абсолютного блаженства, созданный, чтобы стереть всё.
Знаки жизни в улыбке на твоём лице и в строчках, что ты перестраиваешь,
Всегда приведут тебя к твоей любви.
Твоя любовь – поцелуй, моё бессмертное желание,
созданные, чтобы следовать за знаками жизни.
Если чувствуешь, что исчерпал все варианты,
И до сих пор ловишь себя на мысли, что нет ничего, во что бы ты верил…
Освободи свой разум и ты увидишь…
Знаки жизни разукрашивают твою кожу,
Чувства внутри указывают кратчайшую дорогу к твоей любви.
Когда любовь это поцелуй абсолютного блаженства, созданный, чтобы стереть всё.
Знаки жизни в улыбке на твоём лице и в строчках, что ты перестраиваешь,
Всегда приведут тебя к твоей любви.
Твоя любовь – поцелуй, моё бессмертное желание,
созданные, чтобы следовать за знаками жизни.
Переводы by Мальков И. В. (iliya-malkov@mail.ru)
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2