Poets of the Fall - Tobacco Road (Dingo Cover) [Табачная Дорога (Перепев Динго)] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Poets of the Fall
• Tobacco Road (Dingo Cover) [Табачная Дорога (Перепев Динго)]

Light breaks the horizon as I lean against this wall
[Свет пробивается сквозь горизонт, и я опять подпираю стену.]
Sunshine wakes the energy from deep within the soil
[Солнце пробуждает энергию из глубин почвы.]
Once again tomorrow rises from the factory floor
[И снова завтрашний день просачивается сквозь фабричный пол,]
In the open hand now is the key to every door
[В открытой ладони лежит ключ от всех дверей.]

Voices raise demending for is right for what is might
[Раздаются споры о том, на чьей стороне правда, и на чьей сила.]
Knowing that the children before let they have to fight
[Поучают детей прежде, чем они станут выяснять истину в драке.]
By the wall a boy steps out, another cigarette
[От стены отходит парень, очередная сигарета,]
Morning in the city's unwilling to start yet
[Утро в городе все никак не желает наступать.]

On Tobacco road the lucky boys are singing
[В сельском районе счастливые парни всегда поют,]
But the victims can not show us this humorous day
[Но не похоже, чтобы их жертвы разделяли всеобщий восторг.]

Knife in hand the boy scratches a message on the wall
[Нож в руке, и парень оставляет послание на стене.]
On Tobacco road his dream will never ever fall
[В сельском гетто его мечтам ничего не угрожает.]
Knife in hand the boy scratches a message on the wall
[Нож в руке, и парень оставляет послание на стене.]
On Tobacco road his dream will never ever fall
[В сельском гетто его мечтам ничего не угрожает.]

I remember when I saw a kite saw through the sky
[Я помню, как увидел коршуна, парящего в небесах.]
Ask my father if he'd catch that pretty butterfly
[Спросите моего отца, смог ли бы он поймать эту прелестную бабочку?]
Looking in his eyes I saw it was a world away
[Глядя в его глаза, я понял, насколько другой это мир.]
People on Tobacco road may look but they can't play
[Жители сельского района могут смотреть, но не участвовать.]

Evening comes so slowly like a whisper from the dee
[Вечер наступает так медленно, словно шепот в тамноте.]
All along Tobacco road the time has come for sleep
[По всему гетто наступило время сна.]
Shadows hide the boy as sunset steals away the light
[Тени скрывают парня, пока солнце крадет лучи.]
If it takes forever one day he will have that kite
[Если бы день длился вечно, он поймал бы того коршуна.]

Tobacco road and the lucky boys are singing
[Сельское гетто, и счастливые парни поют]
But the victims have no chance to see us today
[Но у жертв нет ни малейшего шанса увидеть нас сегодня]

Knife in hand the boy scratches a message on the wall
[Нож в руке, и парень оставляет послание на стене.]
On Tobacco road his dream will never ever fall
[В сельском гетто его мечтам ничего не угрожает.]
Knife in hand the boy scratches a message on the wall
[Нож в руке, и парень оставляет послание на стене.]
On Tobacco road his dream will never ever fall
[В сельском гетто его мечтам ничего не угрожает.]

Knife in hand the boy scratches a message on the wall
[Нож в руке, и парень оставляет послание на стене.]
On Tobacco road his dream will never ever fall
[В сельском гетто его мечтам ничего не угрожает.]
Knife in hand the boy scratches a message on the wall
[Нож в руке, и парень оставляет послание на стене.]
On Tobacco road his dream will never ever fall
[В сельском гетто его мечтам ничего не угрожает.]

Poets of the Fall еще тексты

Перевод Translate.vc