Ralph Becker - Boom Boom [1960] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Ralph Becker
• Boom Boom [1960]

Wolfenstein: New Order OST:

DE:

Boom Boom Boom Boom,
ich schieß dich einfach ab,
leg dich einfach flach,
nehm dich mit zu mir,
steck dich in mein Haus
Boom Boom Boom Boom

A-haw haw haw haw
Hmmm hmmm hmmm hmmm
Hmmm hmmm hmmm hmmm
Ich mag's wie du dich bewegst
hin und her auf meinem Flur

wenn du zu mir sprichst
in dieser süßen Art
ich mag es, ich mag das
Whoa, yeah!

Sprich zu mir
Beweg dich her

Rock'n'Roll
Go down Mädel
Sprich zu mir
Beweg dich her

Whoa, yeah!

Ich liebe es so sehr
wenn du so sprichst

und sie sich so bewegt
und diese Worte zu mir spricht
ganz leise in mein Ohr
mir sagt dass sie mich liebt

Ich liebe es so sehr
wenn du so sprichst
haust du mich um
aus den Schuhen heraus

Hmmm hmmm hmmm hmmm
Sprich zu mir
Beweg dich her.

RU:

Бум-бум-бум-бум
Я сражу тебя наповал,
Ты не устоишь на ногах,
Заберу тебя с собой,
И ты будешь жить в моем доме
Бум-бум-бум-бум

Мне нравится смотреть, как ты важно расхаживаешь,
Туда-сюда по этажу,
Когда ты разговариваешь со мной,
Так по-детски,
Мне это очень нравится

Когда она так ходит
И так говорит
И шепчет мне на ухо:
«Скажи мне, что любишь меня»
Мне нравится такая беседа
Когда она это говорит,
Она сражает меня наповал,
Я не в силах устоять.

EN:

Boom boom boom boom
I'm gonna shoot you right down,
right offa your feet
Take you home with me,
put you in my house
Boom boom boom boom
A-haw haw haw haw
Hmmm hmmm hmmm hmmm
Hmmm hmmm hmmm hmmm

I love to see you strut,
up and down the floor
When you talking to me,
that baby talk
I like it like that
Whoa, yeah!
Talk that talk, walk that walk

When she walk that walk,
and talk that talk,
and whisper in my ear,
tell me that you love me
I love that talk
When you talk like that,
you knocks me out,
right off of my feet
Hoo hoo hoo
Talk that talk, and walk that walk.

Ralph Becker еще тексты