Влюбленные то ссорятся, то мирятся Что до меня, я просыпаюсь каждый день и крашусь.(*) Но давайте не будем жаловаться, иначе ссоры точно не избежать. Несмотря на свое жёсткое расписание, несмотря на всю свою усталость, Я всё равно улыбаюсь. Потому что в семье Bangtan я далеко не единственный ребёнок. Все друзья знают, что по натуре я одинокий, словно остров Но я притворяюсь, что это неправда. Глупая ложь. Я продолжаю улыбаться. Знаете почему? Потому что я айдол. На самом деле я просто живу своей жизнью, И мне насрать, как меня называют. Я не сижу ни минуты без дела, читаю один и тот же рэп изо дня в день, Пот ручьями стекает по моей футболке и штанам, Оставляя дорожки, похожие на Млечный Путь. Так я и живу двумя жизнями Все проживают одну, а я сразу две жизни. Но вы задумайтесь, сколько рэперов в Южной Корее Выступают на сцене перед десятками тысяч людей? Я во что бы то ни стало исполню свою мечту Стать знаменитым рэпером Чтобы потом она стала мечтой кого-то ещё.
Почувствуйте мои мысли, почувствуйте моё сердце Я открываю свою сумку и достаю реального себя Ну как ты там? Я в порядке.
Я оттачивал свои умения на протяжении семи лет Ведь это то, что я люблю. Эта музыка, на которую вы смотрите с презрением, Теперь вся моя жизнь. Я уверен в своих песнях, моя совесть чиста: Ни одна из моих строчек не была написана никем другим. В моих песнях все мои мысли и моя душа Даже если меня забьют до смерти, я никогда не солгу. До самого дебюта я метался от счастья к унынию, Я всегда переживал, смогу ли я найти своё место. Прятал реального себя под маской. Эти неприятные воспоминания, забивающие мне голову, Забудь их. В конце концов, Ярлыки на тебя вешает не кто иной, как толпа Почему я не осознавал этого раньше? Со временем я понял, — Только мои друзья, настоящие, без предрассудков, Способны разглядеть мою истинную сущность. Сейчас я верю в себя, верю в свои убеждения Ведь если сам я не буду верить, То кто в мире вообще поверит? Уважайте друг друга. Если вы, рэперы, плюющиеся грязными словами, Не умеете уважать других, Лучше вообще заткнитесь, суки. Потому что это не круто. Я всё сказал.
Почувствуйте мои мысли, почувствуйте моё сердце Я открываю свою сумку и достаю реального себя Ну как ты там? Я в порядке.
Я читаю этот рэп под бит Soulscape Порой я милый, порой ужасно грубый 21-летний невероятно классный чел Вот кто я. Думаете, вы меня знаете?.. Я болен, я читаю рэп под бит Soulscape Я всегда говорю правду, и это то, благодаря чему Я добьюсь охрененного успеха. Днём я звезда, ночью - обычный человек, пишущий музыку Вот кто я. Думаете, вы меня знаете?.. Да пошли вы.
*Влюбленные то ссорятся, то мирятся Что до меня, я просыпаюсь каждый день и крашусь — Рэпмон тут играет словами; он употребляет одно и то же слово, make up, но в первом случае оно означает "мириться", а во втором - "наносить макияж".
eng.: kimseokjinhyosang, vtoxicated rus.: rapmonster_bangtan| Кая