Robert Wyatt & Brian Eno - Heaps of Sheeps | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Robert Wyatt & Brian Eno
• Heaps of Sheeps

я вдруг понял : мои кулаки были сжаты.
я протянул свои пальцы для отдыха.
всё ещё не во сне, я пытался считать овец :
одна за другой они перемахнули через ограду,

построенную для них справа налево,
через ограду, плохо построенную мной,
они прыгали,
но стеснялись идти дальше.

I realized, my fists were clenched
I stretched my fingers to relax
Still not sleeping, I tried counting sheep
One by one, they leap across the fence

Constructed for them right to left
Across the fence I bad constructed
Having jumped
They refused further direction

Each sheep where it landed
Refusing to exit, remained
(Certain a vast writhing heap)
(Growing fast on the left)
Try as I might

I could not stop them entering
Once again, try as they might
Not one could leave the stage
I realized my fists were clenched
I stretched my fingers

Each sheep were it landed
Refusing to exit, remained
(Creating a vast writhing heap)
(Growing quickly on one side)
Try as they might

Not one could leave the stage
Try as I might
I could not stop them entering
Once again, no longer daring
To close my eyes, still not sleeping

I realized my goose was cooked
I wondered ship shaped on the shore