Sabaton - Carolus Rex (На Шведском) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Sabaton
• Carolus Rex (На Шведском)

Ny tid nalkas, denna tid går mot sitt slut. Hela Stockholm ser mig krönas,
Kanoner skjut salut.
Ingen ed lagd, ingen ed jag svär! Kronan kommer ej från kyrkan, den kom
Direkt från Gud.
Jag visar min styrka genom strid. Född att regera, att föra krig. Knä om
Knä!

Min tid är här
Över Norden jag härskar, med det arv som jag gavs
Gång på gång
Sjung Carolus sång
Krigets konst jag behärskar
Låt mitt namn sprida skräck
Gång på gång
Sjung Carolus sång
Än en gång, sjung Carolus sång

Född att härska, leda mina män I strid. Ingen man kan mig befalla! Jag
Lyder under Gud.
Hör min order, ifrågasätt mig ej!
Vet att sådan är min vilja, och därmed ska det ske.
Sida vid sida uti strid, med karoliner går jag I krig, knä om knä!

Min tid är här
Över Norden jag härskar, med det arv som jag gavs
Gång på gång
Sjung Carolus sång
Krigets konst jag behärskar
Låt mitt namn sprida skräck
Gång på gång
Sjung Carolus sång
Än en gång, sjung Carolus sång

Allt jag ser, hela vilden skall stoppa mig
Hela Europa ska böja sig för min armé
Vad jag vill skall bli mitt och jag dräper dig
Min vilja ske!

Bevisa min styrka genom strid. Född att regera, att föra krig. Knä om knä!
Min vilja ske!

Över Norden jag härskar, med det arv som jag gavs.
Gång på gång
Sjung Carolus sång
Än en gång.
Krigets konst jag behärskar
Låt mitt namn sprida skräck
Gång på gång
Sjung Carolus sång
Än en gång, sjung Carolus sång.

Все склонитесь предо мной, наконец настало мое время править.
Я ждал 15 лет, чтобы воссесть на свой трон. 1

Не принесу ни присяги, ни клятвы!
Коронован Господом, а не церковью, ведь моя власть божественна.

Они думали, что я слишком молод, чтобы править королевством.
И не смогли понять, что я рожден, чтобы править.
Пришло мое время.

Я был избран Небом.
Произноси мое имя в молитвах.
До небес -
Смотри - возвышается Карл.

Под опекой Господа
Я заставлю их подчиниться моей воле.
До небес -
Смотри - возвышается Карл.

До небес -
Смотри - возвышается Карл.

Испытан в битве, привел свое войско к победе.
Ни живой, ни мертвый не смеют мне приказывать, я держу ответ перед Богом!
Слушай мои приказы, возразишь – погибнешь.
То, что я говорю, было сказано на небесах, и будет сделано!

Я знаю, что моя судьба – править одному.
Я забрал трон для одного лишь себя, рожден править!
Мое время настало.

Я был избран Небом.
Произноси мое имя в молитвах.
До небес -
Смотри - возвышается Карл.

Под опекой Господа
Я заставлю их подчиниться моей воле.
До небес -
Смотри - возвышается Карл.

До небес -
Смотри - возвышается Карл.

Все твое будет моим, меня не остановить.
По всей Европе никто не посмеет оспорить мою власть.
Все, что вижу, дайте мне – вот мой указ.
Моя воля исполнится!

Они думали, что я слишком молод, чтобы править королевством.
И не смогли понять, что я рожден, чтобы править.
Пришло мое время.

Я был избран Небом.
Произноси мое имя в молитвах.
До небес -
Смотри - возвышается Карл.

Под опекой Господа
Я заставлю их подчиниться моей воле.
До небес -
Смотри - возвышается Карл.

До небес -
Смотри - возвышается Карл.

1 - Примечание: песня посвящена Карлу Двенадцатому, королю Швеции в 1697-1718 годах, взошедшему на престол в 15 лет