Sailor Moon - Search For Your Love | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Sailor Moon
• Search For Your Love

Search for your love...
Search for your love...

Kimi ha itsumo kagayai te ta
egao hitotsu chiisana hoshi
taisetsu ni shite ta yo (eien no starlight)
ano hiboku ha mamore nakute
kuyashi namida kora e ta dake
ita mi ga noku ru yo (wasurenai sweetheart)

Search for your love, sora no suishou
Search for your love, nakanai de kure
Search for your love, hontou ha, dakishimetai no sa

Kimi no kaori zu tsu to (sagashiteru)
boku no koe yo todoke (aishiteru)
ima doko ni iruno (moonlight princess)
boku no princess

kotaete, Answer for me
Imasugu, Answer for me
Kotaete, Answer for me
Yasashiku, Answer for me

To oiyo sora kakenuketeku
nagareboshi ni nega uyoima
aitai to sasayaku (tsutae teyo starlight)
toki ga sugite otona ni naru
boku no yatsuto kizu ita no sa
tarinai kakera ni (sobaniite sweetheart)

Serach for your love, ginga unabara
Search for your love, furehata da you
Search for your love, kuru o shisani nagasarete yuku

Перевод

Ищу твою любовь…
Ищу твою любовь…

Ты всегда сияешь
твоя улыбка – маленькая звезда
я бережно ее храню (вечный свет)
в тот день я не смог тебя защитить
только это огорчает меня
осталась лишь боль (незабываема моя милая)

Ищу твою любовь, хрустальные небеса
Ищу твою любовь, не плачь на закате
Ищу твою любовь, я правда хочу обнять тебя

Твой аромат постоянно (ищу)
мой голос говорит (люблю)
где ты теперь (принцесса лунного света)
моя принцесса
Отзовись, Ответь мне
Немедля, Ответь мне
Отзовись, Ответь мне
Нежно, Ответь мне

Пронзающей высокое небо
падающей звезде загадываю желание
шепчу сам себе (передай, звездный свет)
время летит, я взрослею
и наконец понимаю
не достаточно осколков воспоминанй (хочу быть рядом с моей милой)

Ищу твою любовь, бездонная галактика
Ищу твою любовь, все время тебя зову
Ищу твою любовь, мой призыв плывет

Твой аромат постоянно (ищу)
мой голос говорит (люблю)
где ты теперь (принцесса лунного света)
моя принцесса
Отзовись, Ответь мне
Немедля, Ответь мне
Отзовись, Ответь мне
Нежно, Ответь мне

Отзовись, Ответь мне
Немедля, Ответь мне
Отзовись, Ответь мне
Нежно, Ответь мне

Английский

Search for your love...
Search for your love...

You have always been shining so brightly
Your smiling face is just like a tiny star
I have been treasuring it (Eternal starlight)
On that day I could not come and protect you
I just held my tears of regret inside
I am still feeling the pain (I won't forget you, sweetheart)

Search for your love, the crystals of the heavens
Search for your love, please don't start to cry
Search for your love, I really
Want to hold you close to me now

Your strong scent, I'm always (searching for it)
Can you hear my voice calling out (I love you so)
Where are you now (Moonlight Princess)
My lovely princess
Answer me, answer for me
Right away, answer for me
Answer me, answer for me
So gently, answer for me

Running through the distant night sky
Now I make a wish on a shooting star
Whispering I want to be with you (Please tell this to her, starlight)
As time passes by, we become adults
I have finally realized that
The broken pieces are not enough (Please stay by my side, sweetheart)

Search for your love, on the silver ocean
Search for your love, the ship floats adrift
Search for your love, in this madness
It will be swept out to you

Your strong scent, I'm always (searching for it)
Can you hear my voice calling out (I love you so)
Where are you now (Moonlight Princess)
My lovely princess

Answer me, answer for me
Right away, answer for me
Answer me, answer for me
So gently, answer for me

Sailor Moon еще тексты

Перевод Translate.vc