Sleepthief feat. Zoë Johnston - A Kind of Magic | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Sleepthief feat. Zoë Johnston
• A Kind of Magic

A life
Without magic
Is a life without air
A long road of dark despair

But with you,
But with you in my life
I can be sure,
I can be sure of peace in my heart

'Cause there is a kind of magic in you
That nothing can compare to
And it's like a helium kiss from the sun
It's all of the loveliest places to run
It's a million bellydancing flames
And I'll make a wish on everyone

A life
Without magic
Is a life without you
A door to disappear through

But with you,
But with you in my life
I can be sure,
I can be sure of gladness

Remember when we laid down?
We were safe from harm
We were hidden from the world
I was loving you
With all my might
I was holding you
So tight
Could you
See me, see me, see me
See the magic in me

'Cause there is a kind of magic in you
That nothing can compare to
And it's like an endless embrace from the sun
It's all of your birthdays in one
And I like the view from the path I'm on

'Cause your kind of magic
Is my kind of magic
'Cause your kind of magic
Is my kind of magic
There is a kind of magic in you
That nothing can compare to
That nothing can compare to

________________

Переводим....
________________

Жизнь без магии
Это жизнь без воздуха,
Это длинная дорога, полная безысходности...

Но с тобой...
Но с тобой в моей жизни
Я могу быть уверена...
Я могу быть уверена, что в моем сердце будет покой.

Потому что есть в тебе что-то вроде магии,
С которой ничто не сможет сравниться...
И это как пламенный поцелуй от солнца,
Это как все самые красивые места, которые можно посетить,
Это миллион танцующих огоньков...
И я загадаю желание над каждым из них.

Жизнь без магии
Это жизнь без тебя,
Дверь, за которой можно исчезнуть...

Но с тобой...
Но с тобой в моей жизни
Я могу быть уверена...
Я могу быть уверена, что в моей жизни будет радость.

Помнишь, когда мы слились воедино?
Мы были укрыты от зла,
Мы были спрятаны от мира,
Я любила тебя,
Что есть сил...
Я обнимала тебя
Так крепко...
Можешь ли ты
Понять меня, познать меня, разглядеть меня...
Разглядеть магию внутри меня...

Потому что есть в тебе что-то вроде магии,
С которой ничто не сможет сравниться...
И это как бесконечные объятия от солнца,
Это все дни рождения в одном,
И я довольна тем, что вижу впереди,
Идя по выбранной мною дороге...

Ведь твой тип магии
Это мой тип магии...
Ведь твой тип магии
Это мой тип магии...

Есть что-то вроде магии в тебе...
И с этим ничто не может сравниться...
И с этим ничто не может сравниться...