Французская хип-хоп команда «Stupeflip» записала песню-посвящение Милен Фармер. Трек называется «Lettre à Mylène» и написан в стиле письма фаната Милен.
~~~~~~
Chère Mylène, Je viens juste de te voir dans un clip YouTube, Magnifique, comme à ton habitude, Et si par hasard tu m’entends, juste maintenant, Je veux simplement que tu saches que j’adore ton petit museau de belette Ainsi que tes grands yeux si noirs, prunelle, pimprenelle, Dans lesquels je me noie sans fin comme dans une piscine de café moulu. Je t’imagine, fille de prince russe en exil, Détentrice des clés du Mystère au Chocolat, Sillonnant notre morne pays, à bord d’un bus… dernier cri.
Je veux juste te dire que durant toutes ces longues années de perdition J’ai souvent pensé à toi, A toi Mylène, Petite chose tellement fragile et forte à la fois, Aérienne et cérébrale, Si parfaite, tel un rêve éveillé.
Mylène, Mylène, Mylène (bis)
Mylène, Je tiens à te féliciter pour ces magnifiques duos avec Seal et Jean-Louis Murat, Tu y es irréprochable, comme à ton habitude. Je pense que tu dégages quelque chose de très particulier. Et si juste maintenant tu entends ma voix à travers du matériel, Des enceintes, peut-être même ton iPod, Je veux juste que tu saches que j’aimerais énormément collaborer avec toi, Tu sais j’ai beaucoup réfléchi Et je pense que nos univers pourraient s’entremêler. Moi aussi je suis à fond dans la mort, j’aime les tombes, Et j’aime cette vérité glacée, que tu nous délivres de si belle façon.
Mylène, Mylène, Mylène, je n’aimerais pas paraître trop cavalier, Mais j’aimerais tout de même te laisser mon mail : Tu n’es pas obligée de m’écrire tout de suite tu sais, Je suis quelqu’un de patient Prends ton temps Mylène.