Terrorsphara - ZOGent | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Terrorsphara
• ZOGent

Du quatschst mich an auf offener Straße,
Vor dem Haus, am Arbeitsplatz,
Stammelst rum in Wort und Satz:
"Ich hab doch nur ein paar Fragen.
Man könnt sich doch mal treffen?
Ein Termin ist ja schnell ausgemacht.
Ich nehm mir Zeit bei Tag und Nacht." –
Scheust Du Dich nicht, mir zu sagen!
"Für Infos, für ein Interview geb ich Dir bares Geld"
Du lässt nicht locker, forderst mehr und mehr.
Lauerst mir auf. Bedrängst mich permanent.
Ein "Nein" verstehst Du nicht
Und wenn Du mich nicht ködern kannst,
Drohst Du mir mit dem Verlust von Arbeit
Und von Freiheit, weil ich nicht nach deiner Pfeife tanz.

Ты прессуешь меня посреди улицы,
Перед домом, на рабочем месте,
Запинаешься в словах и предложениях:
"У меня всего лишь несколько вопросов.
Не могли бы мы встретиться?
Время быстро мы найдем.
У меня оно есть и ночью, и днем." –
Ты не боишься мне говорить!
"Ради информации, ради беседы я заплачу тебе наличкой"
Не унимаешься, требуешь снова и снова.
Поджидаешь меня. Постоянно преследуешь.
Слово "нет" ты не понимаешь,
И если не можешь меня заманить,
То угрожаешь увольнением с работы
И лишением свободы, если я не пляшу под твою дудку.

Dein Werkzeug: Die Repression – Einschüchterung.
Begegnest mir mit Lügen, Täuschung und Hohn.
Findest Gefallen daran, wenn Du bestimmst, wie es läuft,
Weil Du ans Ziel kommst durch Desinformation! (x2)

Твои инструменты – репрессии и запугивание.
Лжешь, вводишь в заблуждение, насмехаешься.
Получаешь удовольствие, если понимаешь, что это работает,
Так как ты идешь к цели благодаря дезинформации! (x2)

Lasst Sie nur drohen mit Kerker und Haft.
Wir stehen darüber und spucken auf Sie!
Denn immer schon hat der zuletzt noch gelacht,
Der standhaft blieb und niemals ging in die Knie!
Keinen Gefallen, keine Information für die Vasallen!
Ihr System bröckelt schon!
Keinen Gefallen, keine Information für die Vasallen!
Ihr System bröckelt schon!

Пусть угрожают арестом и тюрьмой.
Мы стоим на своем и плюем на них!
Потому что всегда последним смеется тот,
Кто остается тверд и никогда не падает на колени!
Никаких одолжений, никакой информации для вассалов!
Их система уже крошится!
Никаких одолжений, никакой информации для вассалов!
Их система уже крошится!

Terrorsphara еще тексты

Перевод Translate.vc