Группа The Ukrainians возникла в результате необычного проекта английской инди-группы "The Wedding Present". Участник этой группы, гитарист Петр Соловка (Peter Solowka) предложил одно из выступлений группы на радио BBC посвятить украинским песням. В записи пригласили принять участие "Легендарного" Лена Лиггинса ('Legendary' Len Liggins) – певца, который также играл на скрипке и изучал славянские языки.
Программу записали, и она, прозвучав в эфире, стала пользоваться большой популярностью у слушателей. Поэтому, следом была записана и вторая программа украинских песен. Обе программы неоднократно повторялись в эфире, а со временем были изданы на компакт диске.
Музыканты решили продолжить начатое и создали группу "The Ukrainians".