Type O Negative - In Praise of Bacchus (October Rust 1996) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Type O Negative
• In Praise of Bacchus (October Rust 1996)

https://vk.com/in_loving_memory_of_peter_steele

In Praise of Bacchus

Hey Bacchus
She hates me
Hey Bacchus
She hates me

The street lamps light a wet old red hook road
A furry vino tinted slave
Molten oil painted Brooklyn bridge
(Сobblestone grave)

A lonely blue girl guards the riverbed
She shakes her brown torch at the tide
On Pier Six we'd creep and count the cracks
(Side by side, see, we're counting cracks)

Your mom was out wearing herself inside
I'll stop the train to say hello
A used boyfriend's just bought her this new car
(I said I know)

She said burn
Together
Burn
We'll burn together

Hey Bacchus
She hates me
Hey Bacchus
She hates me

She said burn
Together
Burn
We'll burn together

Now don't believe she'll never leave again
I can't forget the words she said back when

She said burn
We'll burn together

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Во Славу Бахуса

Эй Бахус,
Она ненавидит меня.
Эй Бахус,
Она ненавидит меня.

Уличные фонари освещают мокрую, старую, багренную извилистую дорогу.
Винишко с накипью окрасило жертву.
Расплавленное масло окрасило Бруклинский мост
(Могилу из булыжника).

Одинокая, печальная девушка бережет русло реки.
Она размахивает своим темным факелом в направлении шестого пирса.
Мы подкрадываемся и считаем удары грома
(В полном согласии, видите? Мы считаем удары).

Твоя мама и сама-то не носила одежды дома.
Я остановлю поезд, чтобы сказать "Привет!"
Я попросил её парня просто привезти ей эту новую машину
(Я сказал, что я знаю).

Она сказала: "Сгорим
Вместе.
Сгорим.
Мы сгорим вместе."

Эй Бахус,
Она ненавидит меня.
Эй Бахус,
Она ненавидит меня.

Она сказала: "Сгорим
Вместе.
Сгорим.
Мы сгорим вместе."

Теперь я не верю в то, что она никогда не уйдет снова.
Я не в силах забыть те слова, которые она сказала тогда.

Она сказала: "Сгорим!
Мы сгорим вместе."