Vardan Aramyan - Garun Yekav | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Vardan Aramyan
• Garun Yekav

Գարուն եկավ Garun Yekav (Пришла весна)

Հավասի (Аваси) [Маркосян Арменак Парсами, 25.12.1895, с. Айазма Цалкского района - 22.02.1978, Ереван] - армянский ашуг. Один из последних представителей классического гусанского искусства, являлся автором многих песен, популярных в народе. Народный артист Армянской ССР.

Գարուն եկավ, վարդը շաղով,
Բլբուլն եկավ անուշ խաղով,
Ես էլ հազար երգ ու խաղով
Գուսանն եմ իմ լավիկ յարին,
Իմ անուշ կաքավիկ յարին:

Ախ յարս, յարս լավն է, լավ,
Հագել է հրեղեն հալավ,
Կրակն ընկավ սիրտս, հալավ:

Ինչպես կաքավ նստի քարին,
Ձեն տա սարին, սիրած յարին,
Ես չեմ երգի սերն օտարին,
Գուսանն եմ իմ լավիկ յարին,
Իմ անուշ կաքավիկ յարին:

Ախ յարս, յարս լավն է, լավ,
Հագել է հրեղեն հալավ,
Կրակն ընկավ սիրտս, հալավ:

Ով որ ինձ նման երգիչ է,
Յարիս գովե` դարձյալ քիչ է,
Հավասն եմ, էլ ցավս ի՞նչ է,
Գուսանն եմ իմ լավիկ յարին,
Իմ անուշ կաքավիկ յարին:

Ախ յարս, յարս լավն է, լավ,
Հագել է հրեղեն հալավ,
Կրակն ընկավ սիրտս, հալավ:
©www.javakhkmusic.com

Garun yekav, vardy shaghov,
Blbuln yekav anush khaghov,
Yes el hazar yerg u khaghov
Gusann yem im lavik yarin,
Im anush kak’avik yarin:

Akh yars, yars lavn e, lav,
Hagel e hreghen halav,
Krakn ynkav sirts, halav:

Inch’pes kak’av nsti k’arin,
Dzen ta sarin, sirats yarin,
Yes ch’yem yergi sern otarin,
Gusann yem im lavik yarin,
Im anush kak’avik yarin:

Akh yars, yars lavn e, lav,
Hagel e hreghen halav,
Krakn ynkav sirts, halav:

Ov vor indz nman yergich’ e,
Yaris gove` dardzyal k’ich’ e,
Havasn yem, el ts’avs i՞nch’ e,
Gusann yem im lavik yarin,
Im anush kak’avik yarin:

Akh yars, yars lavn e, lav,
Hagel e hreghen halav,
Krakn ynkav sirts, halav:

Vardan Aramyan еще тексты